1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
دلته خپل محصول یا برانډ اعلان کړئ
نن ورځ www.OpenSubtitles.org سره اړیکه ونیسئ

2
00:00:55,400 --> 00:00:57,400
<i>زما د مرحوم پلار په مشوره...</i>

3
00:00:57,400 --> 00:00:58,700
<i>زه لومړی غل شوم.</i>

4
00:00:59,400 --> 00:01:02,200
مګر بیا ما غلا وموندله
ستاسو لاسونه پرې کیږي.</i>

5
00:01:03,000 --> 00:01:05,600
یا ستاسو پښې مات شوي
د هستوي سره.</i>

6
00:01:06,000 --> 00:01:08,500
یا ځړول شوی ...
لکه زما پلار.</i>

7
00:01:09,100 --> 00:01:12,800
نو ما د غل کیدو پریښود
او راتلونکی غوره کار یې وکړ.</i>

8
00:01:13,200 --> 00:01:15,300
<i>زه په کلیسا کې شامل شوم.</i>

9
00:01:15,300 --> 00:01:17,600
نه کاهن،
که څه هم دا ښه امکانات لري.</i>

10
00:01:17,900 --> 00:01:18,900
<i>نه.</i>

11
00:01:19,300 --> 00:01:21,900
<i> د انځورګر په توګه،
یو هنرمند.</i>

12
00:01:22,000 --> 00:01:28,500
<i>زه دا ټول کولی شم.
فرښتې، شیطانان، پیغلې او نوکان.</i>

13
00:01:28,900 --> 00:01:32,800
<i>په فرښتو باندې د بومونو رنګول ندي
د ژوند د ګټلو یوه بده لار.</i>

14
00:01:33,400 --> 00:01:34,500
<i>او زه خوشحاله وم.</i>

15
00:01:35,600 --> 00:01:37,600
<i>بیا هرڅه بدل شول.</i>

16
00:01:38,600 --> 00:01:40,800
<i>نه یوازې زما لپاره ....
د هرچا لپاره.</i>

17
00:01:41,300 --> 00:01:45,100
بډایه، غریب،
هرڅوک...</i>

18
00:02:46,300 --> 00:02:51,100
دا هلک، لورینزو، هغه تل په ستونزو کې وي،
تل د هغه بخت هڅوي.</i>

19
00:02:52,400 --> 00:02:57,600
لورینزو قمار کوونکی دی، ګټونکی دی،
مګر د هغه بخت په ختمیدو دی.</i>

20
00:02:57,600 --> 00:03:00,400
دا ځل هغه ګټلی دی
د غلط شخص په وړاندې.</i>

21
00:03:01,400 --> 00:03:02,900
Gerbino De la Ratta.

22
00:03:02,900 --> 00:03:06,600
<i> دوی دا جګړه درلوده، تاسو وګورئ.
او ګربینو یو بد بایلونکی دی.</i>

23
00:03:06,700 --> 00:03:09,300
<i>یو واقعیا بد بایلونکی.</i>

24
00:03:09,300 --> 00:03:13,800
<i>ګربینو دی لا راټا به غوسه شي
په دانو کې د خندا جراب له لاسه ورکول.</i>

25
00:03:13,800 --> 00:03:16,500
<i>دا ډول دی
د هغه کس دی.</i>

26
00:03:17,800 --> 00:03:22,500
- دلته ښکته شه او جګړه وکړه.
- نو ته زما پر مخ داسې داغ ولګوي؟

27
00:03:22,700 --> 00:03:27,200
زه به ستا شکل ښه کړم، ته بدرنګه یې
مګر زه ډیر ښکلی یم.

28
00:03:40,000 --> 00:03:41,700
تاسو راتلونکی یاست.

29
00:03:43,400 --> 00:03:46,100
په خندا کې،
چیرته چې تاسو تړاو لرئ.

30
00:03:47,500 --> 00:03:48,700
ولې لا ژوندی دی
اندریوکیو؟

31
00:03:49,100 --> 00:03:50,400
ما درته وویل،
زه غواړم هغه مړ کړم.

32
00:04:02,300 --> 00:04:07,300
لورینزو دی لامبرتي نه و
لومړی د پامپینا انستاسی لپاره یو شی ولرئ.</i>

33
00:04:08,300 --> 00:04:11,100
که څه هم هغه و
د اعتراف لپاره وروستی یو.</i>

34
00:04:12,200 --> 00:04:16,400
په ښار کې ترټولو بډایه نجلۍ،
پامپینا دومره خرابه نه ده...</i>

35
00:04:16,600 --> 00:04:19,400
لکه څنګه چې په زړه پورې
ډیر زیاد شوی.</i>

36
00:04:19,700 --> 00:04:21,800
<i>بې وزله کوچنۍ شتمنه نجلۍ.</i>

37
00:04:23,500 --> 00:04:26,000
مګر دا د طاعون څخه دمخه و.
اوس نه.</i>

38
00:04:26,100 --> 00:04:27,900
<i>هر څه بدل شوي دي.</i>

39
00:04:28,400 --> 00:04:30,900
<i>حتی د پامپینا لپاره.</i>

40
00:04:40,200 --> 00:04:42,200
لورینزو، چټکه!

41
00:04:42,400 --> 00:04:44,300
ګربینو په تمه دی
تاسو په خپل کور کې.

42
00:04:44,500 --> 00:04:46,700
هغه تر هغه وخته آرام نه کوي
تاسو مړه یاست.

43
00:04:48,200 --> 00:04:50,600
دوزخ ته لاړ شه.
اوس!

44
00:05:06,900 --> 00:05:11,300
<i>په 14 فرښتو باندې د ټوټو رنګ کول،
زه لا تر اوسه د پیسو ورکولو په تمه وم.</i>

45
00:05:12,500 --> 00:05:15,500
- تا ورته وویل؟
- هغه لاهم ویده دی.

46
00:05:16,100 --> 00:05:17,900
تاسو هلته انتظار وکړئ.

47
00:05:19,500 --> 00:05:21,400
هلته.

48
00:05:25,000 --> 00:05:28,200
طاعون.
بس زما بخت.

49
00:05:28,400 --> 00:05:30,700
داسې ښکاري چې موږ یو
معاش نه ورکول

50
00:05:31,900 --> 00:05:35,300
کور ته لاړ شه.
تاسو دلته بشپړ شوي دي.

51
00:05:36,600 --> 00:05:39,100
<i>بیا مې غږونه واورېدل.</i>

52
00:05:44,600 --> 00:05:48,800
<i>راشئ او زموږ سره یوځای شئ.
پادریان، سمه ده!</i>

53
00:05:48,800 --> 00:05:50,300
<i>دوی دا ټول ترلاسه کړل!</i>

54
00:05:50,300 --> 00:05:52,400
خواړه، پیسې.

55
00:05:52,500 --> 00:05:55,800
او البته،
د کانونټ کلیدي.</i>

56
00:05:55,800 --> 00:05:58,800
<i>ټول هغه ښکلي راهبان.</i>

57
00:06:04,500 --> 00:06:09,800
<i>افواه دا ده Gerbino De la Ratta
د هغه په تجهیزاتو کې یو څه لنډ دی.</i>

58
00:06:09,800 --> 00:06:14,800
<i>تاسو پوهیږئ، ډیر څه نه کیږي
لاندې د پتلون په څانګه کې.</i>

59
00:06:15,400 --> 00:06:20,000
<i> دا مسخره ده، ځکه چې ما تل فکر کاوه
هغه په ښار کې تر ټولو لوی ډیک و.</i>

60
00:06:34,900 --> 00:06:35,900
Pampinea.

61
00:06:39,400 --> 00:06:41,800
زه خپله خواخوږي وړاندې کوم.

62
00:06:42,500 --> 00:06:44,800
-له تاسو مننه.
- دا یوه تراژیدي ده.

63
00:06:45,800 --> 00:06:47,000
دغه وبا...

64
00:06:48,100 --> 00:06:49,100
ډارونکی

65
00:06:50,100 --> 00:06:50,800
ډارونکی...

66
00:06:51,100 --> 00:06:52,300
تراژیدي

67
00:06:53,900 --> 00:06:56,600
اوس به څه کوې،
Pampinea؟

68
00:06:58,000 --> 00:07:00,500
ما ژمنه وکړه چې واده وکړم
Dzerzhinsky شمېره.

69
00:07:00,500 --> 00:07:03,100
هغه دلته په لاره روان دی
له روسیې څخه زما سره واده کول.

70
00:07:13,900 --> 00:07:15,900
مننه
ستاسو مرسته.

71
00:07:17,300 --> 00:07:18,700
Pampinea.

72
00:07:18,700 --> 00:07:22,900
مخکې له دې چې هغه مړ شي، ستاسو پلار
ما وغوښتل چې ستاسو ساتنه وکړم.

73
00:07:22,900 --> 00:07:26,300
- له څه څخه؟
- د هغه ملکیت.

74
00:07:26,300 --> 00:07:31,700
هغه په ​​پور کې و.
په لوی پور کې ، د هغه سوداګرۍ ناکامه کیدو سره.

75
00:07:34,900 --> 00:07:37,900
چا ته؟
هغه د چا قرض وه؟

76
00:07:39,000 --> 00:07:43,600
سوداګر خلک.
سوداګر. مګر ما دوی ته پیسې ورکړې.

77
00:07:44,200 --> 00:07:45,500
ته؟

78
00:07:45,500 --> 00:07:47,900
دا هغه څه دي چې معلوم دي
د خوندي پور په توګه.

79
00:07:48,100 --> 00:07:50,600
ستا پلار پیسې پور اخیستې
زما څخه، د هغه د پور ادا کولو لپاره ...

80
00:07:50,600 --> 00:07:53,300
د دې کور د امنیت خلاف
او د هغه نورې ټولې شتمنۍ.

81
00:07:53,400 --> 00:07:56,000
دا ټول. له دې څخه هیڅ یو
نور د هغه پورې اړه لري.

82
00:07:56,000 --> 00:08:00,000
- نو دا د چا پورې اړه لري؟
- زه

83
00:08:02,100 --> 00:08:04,700
پرته لدې چې تاسو ما ته پیسې ورکړئ
هغه پیسې چې هغه یې پور کړې وې.

84
00:08:04,700 --> 00:08:09,100
تاسو د دې په اړه اندیښنه نلرئ
پامپینا، زه دلته ستاسو لپاره یم.

85
00:08:09,400 --> 00:08:13,100
ستا پلار او ما په دې اړه بحث وکړ
مخکې له دې چې هغه مړ شي، او هغه ومنله.

86
00:08:13,100 --> 00:08:17,300
- په څه راضي شوې؟
- ته باید له ما سره واده وکړي.

87
00:08:17,400 --> 00:08:20,300
زه د واده ژمنه کوم
Dzerzhinsky شمېره!

88
00:08:20,400 --> 00:08:25,300
دا یو بد ترتیب شوی واده دی.
ستا پلار له مرګه مخکې راته وویل...

89
00:08:25,500 --> 00:08:26,800
هغه ماته ډیر ترجیح ورکړه.

90
00:08:30,000 --> 00:08:34,100
Pampinea، زه یم
تاسو ته وقف شوی.

91
00:08:37,100 --> 00:08:39,300
زما سره واده وکړه.

92
00:08:39,300 --> 00:08:41,500
زه ستا امر کوم.

93
00:08:44,200 --> 00:08:47,100
کولی شم ستا لاس ښکل کړم؟

94
00:09:28,900 --> 00:09:33,100
دا تل یوه ستونزه وه که نه.
تاسو پوهیږئ. دیوکراسي.

95
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
هغې باید په اړه یو څه کړي وای
د دې په اړه، دا هیڅ لګښت نلري، ایا دا؟

96
00:09:41,300 --> 00:09:43,600
اې ته!
دا سړک چیرته ځي؟

97
00:09:45,000 --> 00:09:48,800
- ته حیران یې چې زه څه کوم؟
- نه، واقعا نه. نه

98
00:09:48,800 --> 00:09:51,100
- زما ملګری.
- څه خبره ده؟ ایا هغه شرابی دی؟

99
00:09:51,200 --> 00:09:54,800
- نه.... ګومان کوم.
- څه، هغه مړ دی؟

100
00:09:54,800 --> 00:09:56,900
سمه ده!
ښه اټکل!

101
00:09:57,700 --> 00:10:00,000
"زه مړ شوی یم، چک شوی ..."

102
00:10:00,100 --> 00:10:03,300
- مهرباني وکړئ راته ووایه چې دا لاره کوم لوري ته ځي؟
- زه به تاسو ته ځواب ووایم ...

103
00:10:03,400 --> 00:10:06,800
دې ته، ځکه چې تاسو به هیڅکله نه
اټکل وکړئ او موږ به ټوله ورځ دلته ولاړ یو.

104
00:10:06,800 --> 00:10:10,000
- دا هغه څه دي چې ما فکر کاوه.
- دا سړک د ...

105
00:10:10,000 --> 00:10:14,300
د دې لپاره انتظار وکړئ ... مقدسې خویندې
د زړه د وینې جریان.

106
00:10:14,400 --> 00:10:17,200
کنوانسیون
هغه په ​​کنونټ کې څه کول؟

107
00:10:17,200 --> 00:10:22,800
هغه په ​​کنونټ کې څه کول؟
موږ به تاسو ته یوه نښه درکړو.

108
00:10:22,800 --> 00:10:27,600
- هغه هلته د یو کس په توګه کار کاوه ...
- یو باغبان؟

109
00:10:28,800 --> 00:10:31,400
بیا سمه ده!
ډیر هوښیار.

110
00:10:31,500 --> 00:10:34,200
- ایا دوی نوي باغبان ته اړتیا لري؟
- تاسو ځانګړي مهارتونه لرئ؟

111
00:10:34,300 --> 00:10:36,800
دا کومه پیچلې پوښتنه نه ده،
هغه ځانګړي مهارتونه لري.

112
00:10:36,800 --> 00:10:41,100
- څه ډول، مړینه؟
-نه. اټکل. راځئ، اټکل وکړئ!

113
00:10:41,100 --> 00:10:45,600
-زه نه پوهیږم. زه باید څنګه پوه شم؟
- خندا مه کوئ.

114
00:10:45,600 --> 00:10:48,800
- نو بیا څه؟!
- هو، یوځای!

115
00:10:48,900 --> 00:10:53,800
- راځه، راته ووایه!
- هغه کاڼه او ګونګه وه.

116
00:10:53,900 --> 00:10:58,600
کاڼه، له همدې امله ګونګ.
ما تاسو ته وویل، هغه ځانګړي مهارتونه لري.

117
00:10:58,600 --> 00:11:02,600
کاڼه او ګونګه کېدل یو مهارت نه دی.
دا یو معیوب دی.

118
00:11:02,500 --> 00:11:05,700
د هغه لپاره دا نه وو.
د خدای په امان!

119
00:11:09,700 --> 00:11:13,000
په خېر!
زه شرط لرم چې تاسو حیران یاست چې زه څه یم ...

120
00:12:36,100 --> 00:12:38,800
مستقیم له جنت څخه.

121
00:12:46,900 --> 00:12:49,100
هغه ښکلی دی.

122
00:12:50,100 --> 00:12:51,100
قوي.

123
00:12:53,200 --> 00:12:54,500
ورته وګوره،
هغه دی....

124
00:12:56,100 --> 00:12:57,900
ښکلی

125
00:13:03,800 --> 00:13:06,700
- ایا هغه ټپي شوی دی؟
-زه نه پوهیږم.

126
00:13:09,600 --> 00:13:12,500
ایا تاسو فکر کوئ چې موږ باید د هغه جامې وباسو؟
وګوره چې د هغه کوم هډوکي مات شوي؟

127
00:13:15,200 --> 00:13:17,000
زه فکر کوم چې موږ باید ...

128
00:13:17,700 --> 00:13:18,900
یوازې د ډاډ لپاره.

129
00:13:21,000 --> 00:13:22,700
موږ باید چیرته پیل وکړو؟

130
00:13:55,600 --> 00:13:57,600
ستاسو وار.

131
00:14:15,100 --> 00:14:17,600
د هغه خوله.
خوله یې ښکل کړه.

132
00:14:38,100 --> 00:14:40,300
خویندو؟

133
00:14:50,200 --> 00:14:52,900
مور،
هغه ژوندی دی.

134
00:14:53,900 --> 00:14:57,500
هغه هیڅ ونه ویل، مور.
موږ باور لرو چې هغه کاڼه او ګونګ دي.

135
00:15:03,800 --> 00:15:07,000
ایا تاسو اوریدلی شئ؟

136
00:15:14,600 --> 00:15:17,100
کولای شی....
خبرې کول؟

137
00:15:21,100 --> 00:15:23,200
یوه معجزه.

138
00:15:23,600 --> 00:15:25,900
یوه فرښته.
هغه د آسمان څخه راښکته شو.

139
00:15:30,400 --> 00:15:32,300
هغه ته بوځه
د حمام خونه.

140
00:15:36,900 --> 00:15:38,400
هغه پاک کړئ.

141
00:16:38,300 --> 00:16:39,800
<i>د لومړي لپاره
د هغې په ژوند کې وخت ...</i>

142
00:16:40,200 --> 00:16:43,500
<i>Pampinea Anastasi احساس کوي
د ملګرو اړتیا.</i>

143
00:16:51,900 --> 00:16:52,600
فیلومینا!

144
00:16:55,500 --> 00:16:56,800
ایا تاسو نورو ته وویل؟

145
00:16:56,800 --> 00:16:59,600
موږ به ورسره ووینو
په کلیسا کې

146
00:17:18,700 --> 00:17:22,300
سمه ده تاسو ډیر.
نجونې مخ ته، هلکان شاته.

147
00:17:24,200 --> 00:17:28,100
Quino، ما د لیدلو تمه نه درلوده
تاسو دلته، زه باید ووایم.

148
00:17:28,100 --> 00:17:30,200
تاسو کولی شئ ووایاست، مګر تاسو یې یاست
د خبرو کولو اجازه نه ورکوي.

149
00:17:30,500 --> 00:17:33,600
هیڅ ستونزه نشته، زه ډاډه یم چې تاسو یې لرئ
د هرچا لپاره ویل کافي دي، زما لپاره.

150
00:17:37,100 --> 00:17:40,200
- دا هغه نجلۍ ده چې تا غوښتل واده ورسره وکړې؟
-انتظار نشم کولای.

151
00:17:40,700 --> 00:17:42,500
زه کولی شم هغه ژوندی وخورم.

152
00:17:42,800 --> 00:17:45,400
زما پلار په هیواد کې کور لري.
یوه ولا.

153
00:17:46,300 --> 00:17:48,800
موږ ټول کولی شو هلته لاړ شو
د طاعون څخه د خلاصون لپاره.

154
00:17:48,900 --> 00:17:50,300
ښه...
راځئ چې لاړ شو.

155
00:17:50,300 --> 00:17:53,600
زما د مور او پلار د مړینې هیله دا وه چې زه
د کاونټ ژیرزینسکي سره واده کول.

156
00:17:54,000 --> 00:17:56,000
واده به وکړي
په ولا کې ځای.

157
00:17:57,100 --> 00:17:58,300
تاسو به ټول مېلمانه شئ.

158
00:17:58,400 --> 00:18:00,900
Pampinea.
دا یو ترتیب شوی واده دی، هو؟

159
00:18:00,900 --> 00:18:04,300
شاید تاسو باید لومړی دا هڅه وکړئ.
لږترلږه یو نظر وګورئ.

160
00:18:04,300 --> 00:18:05,400
میلیسا!

161
00:18:05,600 --> 00:18:07,900
دا د پامپینیا سپکاوی دی
عفت ته ژمن

162
00:18:07,900 --> 00:18:11,800
- موږ دلته ټول کنواری یو.
- هو، مګر ځینې یې د نورو په پرتله ډیر کنواره دي.

163
00:18:11,900 --> 00:18:13,100
د ځان لپاره خبرې وکړئ.

164
00:18:13,800 --> 00:18:17,300
زه به د پریښودلو په پرتله مړ شم
زما کنواره له واده مخکې

165
00:18:17,600 --> 00:18:20,100
ما تل فکر کاوه چې تاسو لرئ
د لورینزو لپاره یو شی.

166
00:18:20,100 --> 00:18:21,700
دا څه دي؟

167
00:18:29,400 --> 00:18:30,800
ته دلته څه کوې،
تاسو ټول؟

168
00:18:31,300 --> 00:18:32,000
دعا کول.

169
00:18:32,200 --> 00:18:34,700
موږ د مړو لپاره دعا کوو.

170
00:18:36,200 --> 00:18:40,300
ستاسو څخه هر څوک د وتلو فکر کوي
ښار کولی شي خورا خطرناک ثابت شي.

171
00:18:41,100 --> 00:18:45,100
کور ته لاړ شه.
تاسو ټول د ښه ماشومانو په څیر یاست.

172
00:18:54,100 --> 00:18:58,200
زه دا دوه پیژنم.
دوی د دی لامبرتي ملګري دي.

173
00:19:00,100 --> 00:19:02,000
شاید موږ باید
قدم وهل

174
00:19:04,300 --> 00:19:05,500
<i>زه پوهیدم چې باید ولري
خوله مې بنده کړه.</i>

175
00:19:05,600 --> 00:19:06,500
<i>زه څه پروا لرم؟</i>

176
00:19:06,800 --> 00:19:08,400
حتی که هغه و
دوی به ووژني.</i>

177
00:19:09,100 --> 00:19:11,200
<i>بیا ما دا واورېدل
یو ځل بیا د خندا شور.</i>

178
00:19:11,200 --> 00:19:16,700
خپله خوله پټه وساتئ! خوله دې بنده کړه!
خپله خوله بنده وساتئ...</i>

179
00:19:16,800 --> 00:19:19,900
<i>خپله خوله بنده وساتئ!</i>

180
00:19:21,300 --> 00:19:24,500
<i> اوه، څه ګناه!
ما تل یو لوی جال درلود.</i>

181
00:19:29,400 --> 00:19:31,500
ته! تاسو ټول پریږدئ.

182
00:19:32,200 --> 00:19:34,700
خپلې تورې واخله او
کلیسا پریږده!

183
00:19:35,800 --> 00:19:37,800
دا ګیربینو دی لا راټا دی.

184
00:19:38,900 --> 00:19:40,400
هیڅوک خبرې نه کوي
ورته ورته.

185
00:19:40,600 --> 00:19:44,700
دا د خدای کور دی
او زه د هغه په غږ خبرې کوم.

186
00:19:57,100 --> 00:19:59,000
تاسې څوک یاست؟

187
00:19:59,000 --> 00:20:01,800
زه د خدای بنده یم.
زه د هغه غږ سره خبرې کوم.

188
00:20:01,800 --> 00:20:06,000
تاسو زموږ د رب صلیب اغوستی.
اخر کله دې اقرار وکړ؟

189
00:20:06,100 --> 00:20:09,400
هغه طاعون چې زموږ پرمخ ځي
سړکونه، زموږ روح غلا کوي.

190
00:20:09,400 --> 00:20:11,600
دا آرماګډون دی.

191
00:20:13,100 --> 00:20:16,000
خپل مخ بیا وګوره

192
00:20:16,100 --> 00:20:19,300
زه به ستاسو وینه واخلم او
خپل جوړونکي ته یې واستوئ.

193
00:20:23,500 --> 00:20:25,200
ګربینو!

194
00:20:27,700 --> 00:20:30,500
ایا هغه مړ دی؟
لورینزو دی لامبرتي؟

195
00:20:30,500 --> 00:20:32,900
که زه تاسو وم،
زه به هغه مړ ګڼم

196
00:20:39,400 --> 00:20:43,400
<i>ما هیڅکله داسې خبرې نه دي کړي
زما په ټول ژوند کې بولکس.</i>

197
00:20:43,400 --> 00:20:45,800
<i>د خدای څخه مننه
پادری کیدل..</i>

198
00:20:51,600 --> 00:20:52,600
ایا دا دی؟

199
00:20:53,800 --> 00:20:55,700
ما فکر کاوه چې تاسو وویل
یو ګاډی ترلاسه کولی شي.

200
00:20:56,700 --> 00:20:57,700
دا کاکا برونو دی.

201
00:20:58,500 --> 00:21:00,600
هغه ډیر روښانه نه دی
مګر هغه ډیر پیاوړی دی.

202
00:21:00,800 --> 00:21:02,300
دا سمه نه ده؟
برونو کاکا؟

203
00:21:04,200 --> 00:21:06,900
او هغه کنواره ده.
ته نه یې، برونو کاکا؟

204
00:21:07,400 --> 00:21:10,700
زه یم.
زه خپل ځان وژغورم.

205
00:21:13,400 --> 00:21:18,200
- هغه څوک دی؟
- دا پادری دی، پلار Tindaro.

206
00:21:18,200 --> 00:21:20,800
که دا واده وي،
تاسو به یو پادری ته اړتیا ولرئ.

207
00:21:22,900 --> 00:21:27,100
<i>په چوک کې شاوخوا ځړولو وروسته
د پامپینا لپاره څو ساعته انتظار،</i>

208
00:21:27,700 --> 00:21:30,200
<i>موږ وموندله چې هغه یوه کانونټ ته تللې وه</i>

209
00:21:30,200 --> 00:21:33,600
د ګربینو څخه تیښته او
د هغې د روسیې شمیرې ته انتظار وکړئ.

210
00:21:35,300 --> 00:21:39,300
د هغې د کنوارۍ ساتلو لپاره کوم غوره ځای دی
د نورو کنوارو په پرتله؟</i>

211
00:21:40,700 --> 00:21:42,900
<i>یا نو هغې فکر وکړ.</i>

212
00:21:48,100 --> 00:21:51,800
- هغه سړی څوک دی؟
- هو، هغه زموږ باغوان دی.

213
00:21:53,600 --> 00:21:55,900
له آسمانه رالېږل شوی.

214
00:21:58,400 --> 00:22:02,600
- هغه مړ او ګونګ دی.
-څه؟

215
00:22:02,700 --> 00:22:05,200
هغه نه اوري او نه
یوه کلمه ووایه

216
00:22:05,300 --> 00:22:09,400
څومره غمجن. هغه داسې ښکاري لکه څنګه چې هغه لري
د ځان لپاره د ویلو لپاره ډیر څه.

217
00:22:11,000 --> 00:22:15,200
بد مه کوه
بدې خبرې مه کوه

218
00:22:27,700 --> 00:22:29,900
اې!
دلته راشه!

219
00:22:42,000 --> 00:22:44,600
<i>اوس حسد دی
یوه مسخره خبره.</i>

220
00:22:44,600 --> 00:22:46,800
<i> دا په تاسو باندې تیریږي،
په حیرانتیا سره.</i>

221
00:22:46,900 --> 00:22:51,600
<i>خراب شوی، د پامپینیا روسی
شمېرنه يې له ذهنه وتلې ده.</i>

222
00:23:40,000 --> 00:23:42,700
هغه څه دي؟

223
00:23:57,400 --> 00:23:59,700
زه دلته یم،
سلام

224
00:24:01,400 --> 00:24:05,600
زه تاسو ته ډالۍ راوړم، ستاسو میرمن ...
او ستا لور...

225
00:24:06,900 --> 00:24:08,100
ډیر ژر به زما میرمن شي.

226
00:24:08,100 --> 00:24:10,400
تاسو د پامپینا پلار یاست،
هو؟

227
00:24:10,900 --> 00:24:13,800
زه د پامپینا پلار یم،
نه

228
00:24:14,000 --> 00:24:15,100
نه؟

229
00:24:22,700 --> 00:24:26,000
زه ګیربینو دی لا راټا یم،
د پامپینا میړه به وي.

230
00:24:37,200 --> 00:24:39,600
ښاغلیه، یوه تېروتنه شوې ده.

231
00:24:40,500 --> 00:24:44,200
پامپینا اناستاسي اټکل کیږي
زما سره واده کول.

232
00:24:46,600 --> 00:24:50,700
شمېرل. تاسو فکر نه کوئ
زه تاسو ته حساب ورکوم، ایا تاسو؟

233
00:24:46,800 --> 01:27:23,500
ته څه وایی؟ زه نه پوهیږم.
په حقیقت کې زموږ ترمنځ څه پیښ شوي؟

234
00:24:52,400 --> 00:24:55,100
تاسو د لوی په څیر ښکاري
زما په حساب...

235
00:24:56,200 --> 00:25:00,000
Pampinea Anastasi's
ډیر ژر به زما میرمن شي.

236
00:25:00,000 --> 00:25:04,500
تاسو یوازې د دې په اړه ندي اوریدلي ...
دا ... تېروتنه ده.

237
00:25:08,300 --> 00:25:15,400
نو تاسو ما ته له نووګورډ څخه ټوله لاره راوړه
ما ته ووایه چې پامپینا اناستاسی ...

238
00:25:15,500 --> 00:25:20,400
له یو سړي سره واده کوي چې دی
دومره زوړ دی چې د هغې پلار وي، هو؟

239
00:25:22,100 --> 00:25:25,500
زه تا دلته نه یم راوړی
مګر زه وړاندیز کوم چې تاسو پریږدئ.

240
00:25:26,600 --> 00:25:30,500
د فلورېنس لپاره خورا بد دی
د کال په دې وخت کې روغتیا.

241
00:25:34,100 --> 00:25:37,700
Gerbino De la Ratta.

242
00:25:39,100 --> 00:25:41,300
دی لا راټ...هو؟

243
00:25:43,100 --> 00:25:47,300
موږک یو کوچنی ژوی دی،
هو؟

244
00:25:48,300 --> 00:25:49,800
هو.

245
00:25:50,700 --> 00:25:52,500
هو، ما ډیر فکر وکړ.

246
00:26:05,800 --> 00:26:07,100
ښاغلیه!

247
00:26:08,300 --> 00:26:12,200
ښاغلی، زه Linguino یم، د پامپینا خدمتګار یم
انستاسی. هغه خوندي او ښه ده.

248
00:26:12,700 --> 00:26:15,300
او مهمه نده چې تاسو څه واورئ،
ستا د راتګ په انتظار یم...

249
00:26:15,800 --> 00:26:19,900
دا لیک به تاسو ته لارښوونې درکړي
په هیواد کې د هغې ولا ته څنګه ورسیږو.

250
00:26:20,000 --> 00:26:21,600
هغه به تاسو سره هلته ملاقات وکړي
د واده لپاره.

251
00:26:30,400 --> 00:26:32,600
ښاغلیه، تاسو دلته په خطر کې یاست.
تاسو په مستقیم ډول ولا ته لاړ شئ،

252
00:26:33,000 --> 00:26:34,200
ژر تر ژره هلته اوسئ
لکه څنګه چې تاسو کولی شئ.

253
00:26:34,700 --> 00:26:37,000
د پامپینا لپاره،
زه به دا کار وکړم.

254
00:27:13,800 --> 00:27:16,500
موږ پوهیږو چې تاسو نشئ اوریدلی
یا موږ سره خبرې وکړئ

255
00:27:16,800 --> 00:27:21,100
مګر زموږ لپاره، تاسو د فرښتې په څیر ښکلی یاست
د جنت څخه رالیږل شوی ترڅو موږ ته خوښۍ راوړو.

256
00:27:21,200 --> 00:27:27,500
او موږ دعا کوو چې خدای دې بیرته روغ کړي
ستاسو او ستاسو اوریدلو ته د وینا معجزه،

257
00:27:27,500 --> 00:27:30,800
ترڅو تاسو واورئ
مرغۍ سندرې وايي او...

258
00:27:31,300 --> 00:27:33,600
- په دې سره لاړ شه!
-زه یم!

259
00:27:33,600 --> 00:27:36,100
- هغه نه پوهیږي چې ته څه وایې.
- بیا یې وکړه!

260
00:27:40,200 --> 00:27:43,400
موږ پوهیږو چې نن سهار تاسو ولیدل
خور کاترینا په باغونو کې

261
00:27:43,400 --> 00:27:46,100
او بیا خور
میلیسابیټا په غله کې.

262
00:27:46,000 --> 00:27:48,800
موږ څه غواړو
تاسو دوی ته ورکړ.

263
00:27:48,900 --> 00:27:50,900
او موږ دا اوس غواړو.

264
00:27:52,000 --> 00:27:53,500
زه نو.

265
00:28:04,100 --> 00:28:07,800
هلته فلورېنس ته، هلته
زه په هغه کارټ کې ودرېدم،</i>

266
00:28:08,400 --> 00:28:10,800
<i> د کاکا برونو فالټینګ اوریدل
د آس څخه ډیر،</i>

267
00:28:11,500 --> 00:28:14,400
<i>او د مس رینډي پتلون رینټینګ
د کنواره کیدو په اړه.</i>

268
00:28:15,400 --> 00:28:18,800
<i>حقیقت دا دی چې هغه څوک چې په غیږ کې وي
د دې په اړه، د دې کولو لپاره انتظار نشي کولی.</i>

269
00:28:19,500 --> 00:28:22,400
خدایه، هلته هغه
بیا ځي.</i>

270
00:28:22,500 --> 00:28:26,900
زه په خپل ورجنیت ډیر ویاړم
میلیسا. او همداسی دیونیو دی.

271
00:28:27,900 --> 00:28:29,500
<i>د هلک ملګری، ډیونیو.</i>

272
00:28:29,900 --> 00:28:32,800
<i>هغه د ټرمینل څخه رنځ وړي
randiness همدارنګه.</i>

273
00:28:33,900 --> 00:28:35,500
<i> هیڅکله یې په خپل ژوند کې نه دی کړی.</i>

274
00:28:35,600 --> 00:28:36,500
دیونیو!

275
00:28:37,800 --> 00:28:40,100
موږ په جنسیت کې ښکیل نه یو
ایا موږ؟

276
00:28:40,300 --> 00:28:43,600
نه د ورځې په رڼا کې، په منځ کې
د سړک څخه، موږ نه، نه.

277
00:28:44,300 --> 00:28:47,500
زه وایم، موږ په نه باور لرو
له واده مخکې جنسیت.

278
00:28:47,500 --> 00:28:49,500
موږ خوشحاله یو چې انتظار وکړو،
ایا موږ نه یو؟

279
00:28:49,500 --> 00:28:51,200
د تل لپاره زما مینه.

280
00:28:52,200 --> 00:28:53,000
<i>دروغ.</i>

281
00:29:01,000 --> 00:29:03,100
هغه څوک دی؟

282
00:29:04,200 --> 00:29:05,600
ایا دوی زموږ په لور روان دي؟

283
00:29:06,300 --> 00:29:08,500
نه، زه فکر کوم چې دوی دي
په ما باندې څپېړه

284
00:29:12,200 --> 00:29:13,900
وګورئ چې دوی څه غواړي،
ژر تر ژره دوی پریږدي!

285
00:29:14,200 --> 00:29:15,000
زه؟

286
00:29:15,000 --> 00:29:17,200
منډه کړه، مخکې له دوی
فلومینا ته لاړ شه!

287
00:29:17,600 --> 00:29:21,700
نه، نه.
ته لاړ شه. ته لاړ شه.

288
00:29:38,300 --> 00:29:40,100
ایا موږ کوم یو غواړو؟
شیدې یا ډوډۍ؟

289
00:29:40,900 --> 00:29:43,000
دوی خپل محصولات وویل
ډیر تازه دی...

290
00:29:43,200 --> 00:29:45,400
او موږ ممکن دا نمونه وغواړو،
بیرته خپل فارم ته.

291
00:29:51,600 --> 00:29:53,300
ډیر ناوخته دی.

292
00:29:54,900 --> 00:29:56,800
موږ کولی شو دوی ته ورسیږو.
زه نو.

293
00:29:57,700 --> 00:29:58,700
زه نو!

294
00:30:12,600 --> 00:30:14,300
خپل ځان سره مرسته وکړئ.

295
00:30:15,100 --> 00:30:16,700
تازه شیدې،
هلته دی.

296
00:30:17,500 --> 00:30:19,900
تاسو څنګه ترلاسه کوئ
له دې څخه شیدې؟

297
00:30:21,500 --> 00:30:23,400
د ښار هلکان.

298
00:30:24,600 --> 00:30:27,700
موږ له کوم ځای څخه راغلي یو،
شیدې د کڅوړې څخه راځي.

299
00:30:27,800 --> 00:30:29,900
زه شرط لرم چې تاسو یې کولی شئ
که تاسو هڅه وکړه.

300
00:30:32,600 --> 00:30:33,800
موږ ته وښایه.

301
00:30:40,100 --> 00:30:41,700
دا څنګه ترسره کیږي.

302
00:30:42,900 --> 00:30:45,200
وګورئ چې دا څنګه په ښه توګه سره سمون لري
زما په لاس کې؟

303
00:30:46,400 --> 00:30:49,300
زه دا شیان زما په لاس کې خوښوم.
ته نه، ميرا؟

304
00:30:50,000 --> 00:30:51,500
په زړه پورې.

305
00:30:52,100 --> 00:30:55,300
تاسو به تقریبا لږ څه ووایاست
قوي به ښه وي.

306
00:30:56,000 --> 00:30:58,200
ډیر ناوخته،
اوس نشي کولی ودروي.

307
00:31:06,500 --> 00:31:10,700
دا په کلکه په خپل ځای کې ونیسئ
لاس او چپه کول.

308
00:31:12,700 --> 00:31:16,800
پورته شو.

309
00:31:18,800 --> 00:31:22,900
او کش کړئ.

310
00:31:23,400 --> 00:31:25,300
زه دی سره مینه لرم.

311
00:31:25,700 --> 00:31:27,800
دا راځي.
زه دا احساس کولی شم.

312
00:31:28,400 --> 00:31:30,900
لږ قوي؟
لږ ګړندی؟

313
00:31:31,700 --> 00:31:33,000
دا راځي!

314
00:31:33,600 --> 00:31:34,900
شیدې سپین، ګرم.

315
00:31:37,900 --> 00:31:41,100
مهرباني! ییسونا
راځئ چې دا وکړو!

316
00:31:59,300 --> 00:32:03,400
ډیونیو بس څه وکړي
تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې غوا سره کوئ؟

317
00:32:05,600 --> 00:32:07,200
"یسونا، راځئ چې دا وکړو!"

318
00:32:09,000 --> 00:32:10,500
خندل.
خندل.

319
00:32:11,000 --> 00:32:13,600
- ما تاسو ته وویل، موږ هلته د شیدو لپاره یو.
- هلته نوکري ده.

320
00:32:13,800 --> 00:32:15,400
دوی باید لمس نه کړي!
په یاد دي؟

321
00:32:15,800 --> 00:32:20,300
پدې کې حیوانات او حوضونه شامل دي،
په ځانګړې توګه هغه څوک چې د سږو او ویښتو بغلونه لري.

322
00:32:20,700 --> 00:32:24,200
خندل، دا ختم شو! تاسو به هیڅکله ونه لرئ
تر هغه چې ژوندی اوسې زما سره جنسي اړیکه!

323
00:32:27,500 --> 00:32:31,100
یو څه وروسته، ما واورېدل چې
غوا په احساساتي توګه خپه وه...</i>

324
00:32:31,100 --> 00:32:33,800
د دې پیښو په واسطه، او
هيڅکله بيا شيدې نه دي ورکړي.</i>

325
00:32:33,800 --> 00:32:35,800
<i>بې وزله غوا.</i>

326
00:32:40,700 --> 00:32:43,600
دا ګناه ده چې تاسو یوازې وویل.
او نور دوه.

327
00:32:43,600 --> 00:32:44,900
هو، تاسو سم یاست.

328
00:32:46,000 --> 00:32:48,000
دا ګناه ده.
یوه خوږه ګناه.

329
00:32:47,900 --> 00:32:50,500
تاسو څلور په یوه ورځ کې!
ته باید شرمېږې.

330
00:32:50,500 --> 00:32:52,200
زه فکر کوم چې تاسو حسد یاست.

331
00:32:52,700 --> 00:32:53,600
هو

332
00:33:41,500 --> 00:33:44,000
زه هیله لرم چې تاسو ډوب کړئ.

333
00:34:37,800 --> 00:34:41,600
هغه اوس ترلاسه کړئ!

334
00:35:23,100 --> 00:35:24,600
اندریوکیو

335
00:35:58,900 --> 00:36:00,300
هغه څه وو؟

336
00:36:00,600 --> 00:36:01,700
هغه وګورئ؟

337
00:36:02,600 --> 00:36:05,400
دا په زړه پوری دی.
زه دا غواړم!

338
00:36:06,100 --> 00:36:07,600
دا ماته راکړه!

339
00:36:18,400 --> 00:36:20,900
پورته شه!

340
00:36:25,000 --> 00:36:26,600
ایا ته لاړې، پلاره؟

341
00:36:26,800 --> 00:36:29,200
په کلیسا کې...
ګربینو

342
00:36:30,000 --> 00:36:31,400
هغه زما څخه ډارېده
هغه نه وه؟

343
00:36:31,400 --> 00:36:34,400
هغه د صلیب څخه ویره لري
تاسو په غاړه کې اغوندي.

344
00:36:35,700 --> 00:36:38,100
اجازه راکړئ چې یو جوړ کړم
کوچنۍ مشاهده.

345
00:36:38,500 --> 00:36:40,700
دا ټولې خبرې
د کنواریتوب

346
00:36:41,800 --> 00:36:42,600
هو؟

347
00:36:44,000 --> 00:36:46,500
ښکل شوی خوله نه کوي
خپل تازهتوب له لاسه ورکوي.

348
00:36:47,800 --> 00:36:50,500
لکه سپوږمۍ،
دا یو ځل بیا راپورته کیږي.

349
00:36:52,400 --> 00:36:56,300
- ډیر شاعرانه زه ډاډه یم.
- یوازې یو مشاهده.

350
00:36:56,300 --> 00:36:58,500
دا زه نه وم
هغه وویل.

351
00:36:59,000 --> 00:37:00,200
د څه په اړه
واده؟

352
00:37:00,200 --> 00:37:01,600
زه به هلته وم.

353
00:37:03,200 --> 00:37:06,100
<i>مګر لومړی زه باید جوړ کړم
زما خپل حج.</i>

354
00:37:23,600 --> 00:37:26,000
ییسونا

355
00:37:33,300 --> 00:37:35,800
يسونا!

356
00:37:40,100 --> 00:37:42,900
یسونا، زه دلته یم.

357
00:37:45,500 --> 00:37:49,300
مینه درسره لرم،
زما ګرانه

358
00:37:49,900 --> 00:37:52,500
یسونا، راځئ چې دا واخلو
لمر ته سپاره

359
00:37:54,600 --> 00:37:57,100
تاسو ناپاک او ناپاک یاست
حیوان!

360
00:40:06,400 --> 00:40:11,400
هره ورځ چې ګورم...
زه تاسو ته متوجه یم.

361
00:40:14,600 --> 00:40:19,800
هره شپه زه خوب کوم ...
زه درسره یم.

362
00:40:32,400 --> 00:40:34,400
هره ورځ...

363
00:40:40,200 --> 00:40:42,200
هره شپه.

364
00:41:27,800 --> 00:41:31,900
زه فکر کوم چې دا له تاسو سره مینه لري
فیلومینا، دا د دې حقیقت دی.

365
00:41:32,900 --> 00:41:36,900
ښه، کله چې د خارښت خبره راځي،
کاکا برونو، تاسو باید پوه شئ.

366
00:41:38,300 --> 00:41:40,300
دیونیو...

367
00:41:44,500 --> 00:41:46,000
دیونیو!

368
00:41:54,800 --> 00:41:56,700
دا خندا بنده کړه!

369
00:41:57,700 --> 00:41:59,100
زه نه خفه کیږم

370
00:42:01,200 --> 00:42:06,700
مهرباني وکړئ، Dioneo.
ماته وګوره.

371
00:42:07,800 --> 00:42:09,200
ماته وګوره.

372
00:42:12,000 --> 00:42:14,600
زما مطلب دا نه و چې زنګ ووهي
تاسو یو ناپاک حیوان یاست.

373
00:42:15,800 --> 00:42:19,000
یوه خواږه ناک.
د شاتو وړه ککرۍ.

374
00:42:19,600 --> 00:42:23,700
مهرباني وکړئ زه ماشوم نه یم
یا یو کدو.

375
00:42:25,000 --> 00:42:29,100
خو زه تا سره مینه لرم.
زه تا سره مینه لرم، ککری.

376
00:42:29,600 --> 00:42:31,900
-زه تا سره مینه لرم.
- دا یوازې یو خوب و.

377
00:42:33,200 --> 00:42:35,600
زه به هیڅکله بې وفا نه شم
تاسو ته، تاسو پوهیږئ.

378
00:42:36,800 --> 00:42:43,200
دا د سپي لخوا د چاټ کیدو په څیر دی
کله چې تاسو دا کوئ، دا واقعیا ده.

379
00:42:45,200 --> 00:42:50,400
اې، ماته غوږ شه.
زه تا سره مینه لرم او زه تا بخښم.

380
00:42:52,900 --> 00:42:56,700
هلته، وګورئ. تاسو بخښل شوي یاست
په مناسب بوس سره.

381
00:43:00,700 --> 00:43:02,400
او بل.

382
00:43:07,200 --> 00:43:08,600
او بل.

383
00:43:14,000 --> 00:43:15,900
او بل.

384
00:43:23,700 --> 00:43:25,300
ډیونیو

385
00:43:25,600 --> 00:43:27,300
دا اوس بند کړئ.

386
00:43:27,700 --> 00:43:29,100
زه؟

387
00:43:30,500 --> 00:43:34,100
دیو، ما ښکل کړه.

388
00:43:34,900 --> 00:43:36,600
ما ښکل کړه.

389
00:43:39,400 --> 00:43:42,900
زما خدايه.
هغه څه دي؟

390
00:43:45,500 --> 00:43:47,400
تاسو څه کوئ
فکر کوم دا دی؟

391
00:43:51,800 --> 00:43:55,900
کله چې موږ واده کوو.
ژر. تاسو به وګورئ.

392
00:43:56,500 --> 00:43:59,000
زه څومره خزانه یم
ستاسو لپاره لري.

393
00:44:02,400 --> 00:44:05,300
ماته راکړه ماته راکړه..
خزانه راکړه!

394
00:44:06,300 --> 00:44:09,000
خزانه راکړه!
مهرباني.

395
00:44:13,600 --> 00:44:16,800
‍‍‍څه خبرې دي؟ دیونیو!
څه تیریږي؟

396
00:44:22,200 --> 00:44:24,400
زما خدايه!
څه شوي دي؟

397
00:44:25,300 --> 00:44:27,000
هیڅ نه. هیڅ نه.

398
00:44:28,000 --> 00:44:31,000
دا ممکن تاسو ته هیڅ نه وي،
دیونیو دوګالانتی

399
00:44:31,100 --> 00:44:33,200
خو دا د شرم خبره ده
زما سپکاوی!

400
00:44:34,100 --> 00:44:36,400
یو ښکل کړئ او وګورئ
تا څه وکړل!

401
00:44:37,900 --> 00:44:40,500
تاسو خپل لاس درلود ...
سمه زما په ریښه کې.

402
00:44:41,400 --> 00:44:44,200
ما داسې څه ونه کړل.
دا ستاسو سره ستونزه ده.

403
00:44:44,800 --> 00:44:45,900
تاسو یوازې نه پوهیږئ
کله چې ودریږي.

404
00:44:46,600 --> 00:44:48,300
سلام، مینه.

405
00:44:50,300 --> 00:44:52,600
ښه ننداره.

406
00:45:14,700 --> 00:45:17,600
مهرباني وکړئ دا لاره.

407
00:45:18,600 --> 00:45:19,900
میلیسا!

408
00:45:21,700 --> 00:45:23,300
زه الیسندرو فیلیس یم،

409
00:45:24,000 --> 00:45:25,100
او زه ستاسو کوربه یم.

410
00:45:25,500 --> 00:45:26,500
ښه راغلاست.

411
00:45:27,200 --> 00:45:29,800
تاسو زموږ کوربه نه یاست او
موږ ستاسو میلمانه نه یو.

412
00:45:30,100 --> 00:45:32,400
موږ ستاسو بندیان یو.

413
00:45:33,500 --> 00:45:40,000
موږ ته خپل بدن وښایاست. خورا ښکلې.
نړۍ ستاسو په څیر نجونو ته انتظار کوي.

414
00:45:40,800 --> 00:45:42,700
ایا تاسو سفر کړی؟

415
00:45:45,300 --> 00:45:46,000
زه سینا ته تللی یم.

416
00:45:46,700 --> 00:45:48,300
سینا؟

417
00:45:52,400 --> 00:45:56,000
بیا تاسو باید زما سره راشئ
تونس ته تاسو به دا هلته خوښ کړئ.

418
00:45:57,700 --> 00:46:00,200
- تونس چیرته دی؟
- افریقا.

419
00:46:02,400 --> 00:46:05,700
- ولې افریقا ته ځئ؟
- د غلامانو خرڅول،

420
00:46:06,500 --> 00:46:09,100
او کار کول،
البته.

421
00:46:09,900 --> 00:46:12,000
ستا څه مطلب دی، کار؟

422
00:46:13,300 --> 00:46:15,100
دا اسانه ده.
دا د آرامۍ کار دی.

423
00:46:16,500 --> 00:46:18,300
تاسو به ډیری مصرف کړئ
ستاسو په شا وخت.

424
00:46:19,000 --> 00:46:21,700
- زما په مړی باندې.
- دا تل تنظیم کیدی شي.

425
00:46:26,300 --> 00:46:29,500
زما خدایه ... هغه غواړي ...؟

426
00:46:31,000 --> 00:46:33,200
دا هغه څه دي
یعني، نه ده؟

427
00:46:34,500 --> 00:46:36,000
موږ څه یو
وکړم؟

428
00:46:37,800 --> 00:46:40,300
ایا تاسو ولیدل؟
هغه موږ ته څنګه کتل؟

429
00:46:43,200 --> 00:46:46,400
هغه ښکلی دی.
هغه سیکسی دی.

430
00:46:48,000 --> 00:46:49,600
ته څه وایی؟

431
00:46:50,700 --> 00:46:54,000
وګوره، که غواړې چې له دې ځایه ژوندی ووځه
موږ باید یوازې کنټرول واخلو

432
00:46:54,000 --> 00:46:56,900
د دې ډیک هیډز رهبري کړئ
د پوزې په واسطه.

433
00:47:25,700 --> 00:47:30,600
دا هغه څه دي چې په عام ډول پیژندل کیږي ...
د نندارې ماڼۍ په توګه.

434
00:47:33,000 --> 00:47:35,800
ناست او
ښه هلک اوسئ

435
00:47:40,400 --> 00:47:41,400
دا واچوئ.

436
00:47:44,200 --> 00:47:44,800
تاسو راتلونکی یاست.

437
00:47:49,100 --> 00:47:53,400
زه به نه ... زه به نه ...
پرېښودل...

438
00:47:53,300 --> 00:47:57,800
زما قیمتی... قیمتی...
زیور

439
00:47:59,200 --> 00:48:06,000
نه تر هغه چې زما ډیانا ...
زما اپولو سره ملاقات کوي ...

440
00:48:07,500 --> 00:48:12,100
او دیوی
وینس ... ما وړي ...

441
00:48:13,000 --> 00:48:15,200
اوه مهرباني وکړئ ما له ځانه سره بوځه ...

442
00:48:16,000 --> 00:48:19,800
حد ته...
زما د مشتري څخه.

443
00:48:21,500 --> 00:48:23,300
دا کسان څوک دي؟

444
00:48:24,000 --> 00:48:26,200
خدایه... ستا په څېر...

445
00:48:30,600 --> 00:48:34,900
ما انتظار وکړ ...
هیله...

446
00:48:35,000 --> 00:48:40,300
مګر بیا هم، زما مشتری
نه دی راغلی.

447
00:48:42,000 --> 00:48:44,300
زه د هغه لپاره دعا کوم چې ما ته راشي.

448
00:48:45,300 --> 00:48:48,000
هیله ده هغه راشي.

449
00:48:49,900 --> 00:48:54,500
تاسو، زما خوندور.

450
00:48:55,400 --> 00:48:58,200
تاسو زما جوپټر یاست.

451
00:49:11,300 --> 00:49:16,100
فیلومینا، مهرباني وکړئ دوی مه پریږدئ
ما لرې کړه زه باید وژاړم!

452
00:49:16,400 --> 00:49:18,100
او چپ شه
ته احمقه پادشاهه!

453
00:49:18,900 --> 00:49:19,500
تاسو باید ودرېږئ!

454
00:49:22,400 --> 00:49:24,500
-څه شوي دي؟
- دا ستړي وه.

455
00:49:25,100 --> 00:49:26,300
ټول هغه غوښتل
کتل وو.

456
00:49:26,700 --> 00:49:29,400
ما د قطب شاوخوا نڅا وکړه
زما چاقو پرته او دا وه.

457
00:49:31,800 --> 00:49:33,100
تاسو دا چیرته ترلاسه کړی؟

458
00:49:35,000 --> 00:49:39,600
- زه ورپسې یم.
- ما تعقیب کړئ، په حقیقت کې هغه څه وکړئ چې زه یې کوم. ترلاسه کړل؟

459
00:49:42,700 --> 00:49:44,100
ښاغلو.

460
00:49:45,000 --> 00:49:46,600
ښاغلو!

461
00:49:46,800 --> 00:49:49,500
ستا کپتان مونږ ته درکړی دی
ستاسو د خوښۍ لپاره.

462
00:49:50,200 --> 00:49:51,200
ستاسو د خوښۍ لپاره!

463
00:49:52,100 --> 00:49:52,500
هورې!

464
00:49:56,500 --> 00:49:58,900
دا ښکلی دی
فیلومینا

465
00:49:59,800 --> 00:50:02,300
ښکلا،
زه فکر کوم چې تاسو به موافق یاست.

466
00:50:02,800 --> 00:50:05,800
ایا تاسو کله لیدلی دی
داسې عالي سينه؟

467
00:50:06,300 --> 00:50:08,200
هغوی ته وښایاست.

468
00:50:13,300 --> 00:50:14,000
- دوی یې خوښوي!

469
00:50:14,000 --> 00:50:16,700
- ښاغلو، راځئ چې واورئ
دا د فیلومینا د سینو لپاره.

470
00:50:19,400 --> 00:50:23,900
اوس، هر سړی په دې پوهیږي
یو شی مهم دی،

471
00:50:25,100 --> 00:50:27,200
هغه څوک چې لومړی لاړ شي ...

472
00:50:27,200 --> 00:50:29,100
او اخر څوک ځي.

473
00:50:29,800 --> 00:50:32,200
تر ټولو لوی څوک دی
په ښار کې ټامکیټ؟

474
00:50:32,700 --> 00:50:36,200
زه، زه، زه، زه!

475
00:50:36,900 --> 00:50:40,000
د دې کولو لپاره یوازې یوه لاره شتون لري.
بند. دوی لرې کړئ.

476
00:50:40,800 --> 00:50:42,700
راځئ چې یو نظر ترلاسه کړو
په معامله کې

477
00:50:43,500 --> 00:50:46,500
سره راشه سره راشه،
په یوه لیکه کې، په یوه لیکه کې.

478
00:50:46,700 --> 00:50:49,500
ټول هلکان یوځای.
مه شرمیږه.

479
00:50:49,600 --> 00:50:54,000
د درېو په حساب، تاسو لوی قصابان،
هغه لوښي پریږده

480
00:50:54,500 --> 00:50:55,400
یو!

481
00:50:56,800 --> 00:50:57,800
دوه!

482
00:50:59,100 --> 00:51:00,500
درې!

483
00:51:02,900 --> 00:51:05,100
په زړه پورې...
عالي

484
00:51:05,900 --> 00:51:08,900
وګوره... سړیتوب
په خپل ټول جلال کې.

485
00:51:09,600 --> 00:51:11,600
زما خدایه، ما هیڅکله نه دی لیدلی
یو مخکې!

486
00:51:11,700 --> 00:51:16,400
- اوس د دوی ټول پوځ دی!
- راځئ چې نږدې وګورو.

487
00:51:19,000 --> 00:51:22,900
امر وکړئ، مهرباني وکړئ، امر وکړئ.
ته! مستقیم ودریږه!

488
00:51:23,400 --> 00:51:24,700
اجازه راکړئ چې وګورم.

489
00:51:24,900 --> 00:51:28,900
زه فکر کوم چې تاسو باید بدل کړئ
له هغه سره ځایونه.

490
00:51:32,400 --> 00:51:34,800
او ... تاسو ورسره.

491
00:51:36,800 --> 00:51:38,200
ښه.

492
00:51:40,700 --> 00:51:42,400
چیرته دی؟

493
00:51:44,200 --> 00:51:46,600
او دا شته.

494
00:51:47,600 --> 00:51:48,900
دا ډیر کوچنی دی ...

495
00:51:49,300 --> 00:51:50,600
او په کلکه.

496
00:51:54,600 --> 00:51:57,200
- زه هیله لرم چې دوی ټول داسې نه وي؟
- ډیره مننه.

497
00:51:57,800 --> 00:52:00,200
د پای په څیر ښکاري،
ایا ته فکر نه کوې، میلیسا؟

498
00:52:01,500 --> 00:52:03,900
لاړ شه،
ټوټه ټوټه

499
00:52:05,800 --> 00:52:07,900
په زړه پورې نندارتون،
هرڅوک ښه کړي.

500
00:52:08,400 --> 00:52:08,900
اوس دا دی.

501
00:52:09,600 --> 00:52:11,200
هغه شیبه چې تاسو یې لرئ
ټولو ته انتظار وو.

502
00:52:11,800 --> 00:52:14,900
څوک...
لومړی ځي؟

503
00:52:15,700 --> 00:52:18,600
موږ یې کوو، د لوی سره پیل کړئ
او په خپله لاره کار وکړئ.

504
00:52:19,100 --> 00:52:22,000
نه!. تر ټولو کوچنی ... کوچنی پیل کړئ
او په خپله لاره کار وکړئ.

505
00:52:23,300 --> 00:52:26,200
موږ دواړه په منځ کې پیل کوو،
او پای ته زموږ لاره کار کوي.

506
00:52:28,000 --> 00:52:31,600
- زه تر ټولو کوچنی یم، زه لومړی ځم.
- تاسو لومړی غواړئ، بیا وروستی؟

507
00:52:32,100 --> 00:52:34,000
وګورئ چې تاسو څه کوئ
ووایه، لوی غوټۍ!

508
00:52:34,200 --> 00:52:37,300
- تاسو د ټوپ غوښتنه کوئ.
- دا د اندازې لپاره هڅه وکړئ.

509
00:52:39,200 --> 00:52:41,500
سمه ده، دا ده.

510
00:52:50,200 --> 00:52:51,500
ګینو!

511
00:52:55,400 --> 00:52:59,600
زه ورپسې راځه جینو
یو راشه. بیړه وکړه!

512
00:53:01,400 --> 00:53:03,100
تفریح؟

513
00:53:04,300 --> 00:53:07,500
ته څه وایې،
"ستا په مړی باندې؟"

514
00:53:10,800 --> 00:53:12,700
خندا سړی.

515
00:53:28,300 --> 00:53:31,100
<i>اوس خبر راځي
هغې نه غوښتل چې واوري. </i>

516
00:53:31,600 --> 00:53:33,600
<i>شمیرنه درلوده
فلورېنس ته ورسېدل

517
00:53:37,200 --> 00:53:40,000
<i>اوس پامپینیا
یوه ستونزه لري.</i>

518
00:53:40,100 --> 00:53:44,200
<i>هغه د وتلو په اړه څنګه احساس کوي
لورینزو یوازې د دې ټولو نانو سره؟</i>

519
00:53:44,200 --> 00:53:46,200
تاسو دا څنګه پوهیږئ؟

520
00:53:46,200 --> 00:53:48,700
ما هغه واورېد،
په باغ کې سندرې ویل.

521
00:53:50,100 --> 00:53:52,300
- ته ډاډه یې؟
- ډیر.

522
00:53:58,600 --> 00:54:00,200
هغه ښکلی غږ لري.

523
00:54:02,000 --> 00:54:03,200
دا به یوازې وي
سخت مقاومت.

524
00:54:05,800 --> 00:54:08,800
الوداع...
او مننه.

525
00:54:27,800 --> 00:54:33,900
قصاب دلته دی. چاقو يې راوړه.
یو ډیر تیز چاقو.

526
00:54:35,000 --> 00:54:37,900
هغه ستاسو د قطع کولو لپاره چمتو دی ...

527
00:54:37,900 --> 00:54:40,300
مهرباني وکړئ!

528
00:54:48,200 --> 00:54:49,900
یوه معجزه!

529
00:54:50,800 --> 00:54:52,900
زه خبرې کولی شم!

530
00:54:54,900 --> 00:54:56,000
وځه!

531
00:55:02,800 --> 00:55:04,400
ستاسو پتلون.

532
00:55:48,300 --> 00:55:50,000
ایا تاسو انسان یاست؟

533
00:55:51,000 --> 00:55:53,600
نه، زه روح یم
د دې حوض څخه.

534
00:55:54,400 --> 00:55:56,100
جادوګر.

535
00:55:56,300 --> 00:55:57,900
ما دومره فکر وکړ.

536
00:55:58,800 --> 00:56:02,800
او... زه اوس یم
ستاسو د جادو لاندې؟

537
00:56:03,600 --> 00:56:06,400
هو. اوس چې تاسو
اوبه یې وڅښلې.

538
00:56:07,200 --> 00:56:08,400
تاسو زما د جادو لاندې یاست.

539
00:56:09,500 --> 00:56:10,900
ته چیرته یې
له کومه راغلی؟

540
00:56:12,000 --> 00:56:14,300
مخکې له دې چې تاسو شو ...
یو جادوګر

541
00:56:14,600 --> 00:56:15,500
فلورنس.

542
00:56:16,700 --> 00:56:17,900
تاسو چیرته یاست
ته سفر کول؟

543
00:56:18,200 --> 00:56:19,700
واده ته.

544
00:56:23,400 --> 00:56:27,400
- ته ناوې یې؟
- که زه ناوې وای...

545
00:56:28,600 --> 00:56:32,200
زه د واده کولو په لاره کې ...
ایا ته به زوم یې؟

546
00:56:33,700 --> 00:56:37,300
ښه، ستاسو په څیر، زه هم سفر کوم
واده ته خو که...

547
00:56:37,300 --> 00:56:38,100
په اتفاق...

548
00:56:39,700 --> 00:56:41,600
تاسو باید ما ته ووایاست
که ستا نوم...

549
00:56:41,800 --> 00:56:43,800
بیا پامپینا اناستاسی دی ...

550
00:56:44,000 --> 00:56:45,500
زما ژوند به
بشپړ شي

551
00:56:45,800 --> 00:56:47,700
ځکه چې تاسو یاست،
پرته له پوښتنې...

552
00:56:48,400 --> 00:56:52,100
تر ټولو ښکلې ښځه
ما کله هم لیدلی دی.

553
00:56:53,000 --> 00:56:57,300
که زه پامپینا انستاسی یم،
بیا تاسو باید ...

554
00:56:57,400 --> 00:57:00,100
دمیتری ویاچسلاو
الکساندرویچ ژیرزینسکي

555
00:57:00,200 --> 00:57:05,500
د الکساندر لومړی زوی
پیتر ابراموویچ ژیرزینسکي

556
00:57:05,900 --> 00:57:08,300
د سلطنت څخه
نوګورود او تاسو ...

557
00:57:10,800 --> 00:57:14,700
تاسو پامپینا اناستاسی یاست، ډیر ژر
زما ناوې شه ایا دا ریښتیا نه ده؟

558
00:57:15,900 --> 00:57:18,300
نه. زه یو یم
جادوګر

559
00:57:19,500 --> 00:57:23,000
او تاسو لرئ
زما زنګ ته ځواب ورکړ

560
00:57:23,600 --> 00:57:24,900
په هغه ځانګړي کې
لحظه....

561
00:57:25,100 --> 00:57:27,300
کله چې ښځه باید
هغې ته ډالۍ ورکړئ

562
00:57:28,500 --> 00:57:30,100
د هغې قیمتي
زیور

563
00:57:30,400 --> 00:57:33,700
د ټولو ښځو خزانه
ګرانه واخله...

564
00:57:34,200 --> 00:57:36,800
یوه ښځه ترټولو لوی ډالۍ
سړي ته ورکولای شي

565
00:57:38,600 --> 00:57:40,700
مګر ځینې وختونه تاسو
انتظار نشي کولی.

566
00:57:43,800 --> 00:57:46,400
تاسو باید هیچا ته ونه وایئ
زموږ د غونډې.

567
00:58:04,100 --> 00:58:05,900
<i> درلودل، بریالي کیدل
د هغه له مینځه وړل،</i>

568
00:58:06,500 --> 00:58:08,900
<i>Pampinea بیرته تعقیب شوی
د کانونټ تېر...</i>

569
00:58:09,400 --> 00:58:13,300
<i>یوازې د دې لپاره چې ډاډه اوسئ چې نن نه وو
هغه څه ترلاسه کول چې هغې د ځان لپاره خوښوي.</i>

570
00:58:19,500 --> 00:58:21,400
لورینزو دی لامبرتي

571
00:58:22,300 --> 00:58:24,200
پامپینا اناستاسی

572
00:58:25,100 --> 00:58:26,000
ته دلته څه کوې؟

573
00:58:26,500 --> 00:58:27,300
تاسو پوهیږئ، یوازې ...

574
00:58:28,000 --> 00:58:29,400
د ورځې څخه خوند اخیستل.

575
00:58:31,000 --> 00:58:31,900
زه کار کوم
په باغ کې،

576
00:58:32,400 --> 00:58:33,400
تېښته
د ښار ژوند.

577
00:58:33,600 --> 00:58:34,900
یو باغبان؟

578
00:58:34,900 --> 00:58:38,300
زه یو پیاوړی لرم
له طبیعت سره تړاو.

579
00:58:38,300 --> 00:58:39,600
اوه.

580
00:58:40,600 --> 00:58:45,100
ښه ښه، بیا به وګورو.
شاید. منګینو

581
00:58:46,700 --> 00:58:48,300
نه، انتظار، انتظار، انتظار.

582
00:58:50,200 --> 00:58:53,000
- چیرته ځئ؟
- زه د واده کولو په لاره کې یم.

583
00:58:53,900 --> 00:58:56,200
هو، ما د دې په اړه اوریدلي.

584
00:58:56,800 --> 00:58:59,300
یو څه لنډ، غوړ روسی
له نووګورود څخه؟

585
00:59:00,300 --> 00:59:04,200
ما اوریدلي چې تاسو ډیر مشهور یاست ...
په تقاضا کې خورا ډیر.

586
00:59:05,100 --> 00:59:06,600
ستا مطلب
Gerbino De la Ratta؟

587
00:59:07,600 --> 00:59:08,400
هغه یو تور دی.

588
00:59:09,500 --> 00:59:12,300
ما اوریدلي چې تاسو د خپل پور لپاره غوښتل شوي یاست.
منګینو

589
00:59:14,200 --> 00:59:16,900
له خپل تړاو څخه خوند واخلئ
له طبیعت سره

590
00:59:18,600 --> 00:59:20,400
شاید زه کولی شم
له تا سره راشه او...

591
00:59:23,200 --> 00:59:24,800
ترڅو ستاسو ساتونکی وي.

592
00:59:26,300 --> 00:59:29,100
ترڅو تاسو په خوندي توګه وړاندې کړئ
ستاسو د غوړ روسی په لاسونو کې.

593
00:59:32,000 --> 00:59:34,500
د ټولو ښه حاجیانو په څیر،
ما لاره تعقیب کړه.</i>

594
00:59:34,500 --> 00:59:36,800
<i>زه راغلی وم...</i>

595
00:59:38,000 --> 00:59:38,800
<i>جنت.</i>

596
00:59:52,400 --> 00:59:55,300
<i>دوی وايي مور
په دې کنفرانس کې غوره ...</i>

597
00:59:55,400 --> 00:59:58,600
<i> بې مثاله ښځه ده
لیونتوب او بې لارېتوب.</i>

598
00:59:58,600 --> 01:00:01,700
- هلته څوک دی؟
- زه یو مقدس پلار یم ...

599
01:00:01,700 --> 01:00:05,300
د ځای په لټه کې
فکر او دعا.

600
01:00:10,700 --> 01:00:13,600
زه به تاسو ته بوځم
مقدسه مور

601
01:00:13,600 --> 01:00:18,000
-پلار. ایا تاسو کوم مهارتونه لرئ؟
- لکه؟

602
01:00:18,000 --> 01:00:23,500
- باغداري، شاید.
- باغداري؟ یو څه.

603
01:00:23,600 --> 01:00:24,200
ښه.

604
01:00:25,400 --> 01:00:29,000
دا ټوله خاموشي تاسو ګورئ
دا تقریبا لکه څنګه چې موږ یو ....

605
01:00:29,700 --> 01:00:30,600
کاڼه او ګونګي.

606
01:00:30,900 --> 01:00:36,200
موږ ممکن ډیری شیان وګورو، مګر موږ
دلته د دوی په اړه هیڅ نه وایم.

607
01:00:36,700 --> 01:00:37,900
پوهېږې؟

608
01:00:43,300 --> 01:00:45,600
چوپتیا...
کاڼه او ګونګي.

609
01:00:47,400 --> 01:00:50,600
او باغداري،
په بشپړ ډول نه زه په ذهن کې لرم.

610
01:00:59,300 --> 01:01:02,500
ایا تاسو پام کوئ ...
د حمام لپاره؟

611
01:01:03,500 --> 01:01:07,800
حمام؟
زه دننه وم.</i>

612
01:01:40,200 --> 01:01:43,300
کامل ځای
د واده لپاره.

613
01:01:54,100 --> 01:01:55,600
دلته تر اوسه هیڅوک نشته،
موږ لومړی یو.

614
01:01:58,900 --> 01:02:00,000
لورینزو!

615
01:02:04,400 --> 01:02:06,000
انتظار...
لورینزو

616
01:02:09,100 --> 01:02:11,800
تاسو کولی شئ پاتې شئ ...
یوازې یو څه اوږد.

617
01:02:22,600 --> 01:02:26,400
سترګې پټې کړې؟
ایا دا واقعیا ریښتیا ده؟

618
01:02:27,500 --> 01:02:29,100
تاسو سترګې پټې کړې وې
کله دې ښکل کړه؟

619
01:02:29,500 --> 01:02:31,100
کله چې هغې ما ښکل کړه.

620
01:02:33,600 --> 01:02:36,000
ډیر ژر به هغه هیر کړي
دا هغه څه دي چې زه فکر کوم.

621
01:02:36,800 --> 01:02:38,100
تاسو به هغه هیر کړئ
او ښکلول.

622
01:02:39,600 --> 01:02:42,600
تاسو، لورینزو لامبرتي ...
حقیقت او ټول ووایاست.

623
01:02:43,800 --> 01:02:45,900
تاسو نه لرئ
په ما باور کول.

624
01:02:47,000 --> 01:02:49,800
څنګه کولی شئ په مینه کې شئ
کومه ښځه چې تاسو هیڅکله نه ده لیدلې؟

625
01:02:51,000 --> 01:02:53,600
ساده.
دا بوس و.

626
01:02:55,900 --> 01:02:57,400
هر څه په کې وو
هغه یوه بوسه

627
01:03:00,300 --> 01:03:02,100
تاسو به هغه څنګه ومومئ؟

628
01:03:03,000 --> 01:03:05,900
دا ښځه به مو نه وي لیدلې
د کانونیټ د دروازو شاته تړل شوی؟

629
01:03:09,700 --> 01:03:11,800
زه نه پوهیږم.

630
01:03:13,600 --> 01:03:15,300
زه نه پوهیږم،
شاید تاسو سم یاست.

631
01:03:15,400 --> 01:03:18,000
زما مطلب دی، دوی به ما ته اجازه ورنکړي
په هغه کنفرانس کې، دا د ډاډ لپاره دی.

632
01:03:22,700 --> 01:03:25,800
زما په اند دا تاسو غوره یاست
هغه هېر کړه، لورینزو.

633
01:03:28,800 --> 01:03:30,000
نه، زه فکر نه کوم چې زه یې هیر کړم.

634
01:03:47,200 --> 01:03:49,100
څه که تاسو
هغه وموندله؟

635
01:03:49,100 --> 01:03:53,900
څه چې ته یې وموندله، ښکل یې کړه،
او ستاسو خوب مړ کیږي؟

636
01:03:55,000 --> 01:03:56,100
تاسو به څنګه احساس کوئ؟

637
01:03:56,500 --> 01:03:57,400
دا خوب نه دی.

638
01:03:58,400 --> 01:04:02,000
لورینزو، ستاسو د قیمتي یادونه
ښکل به ورک شي، او لالچ به واکمن شي.

639
01:04:02,700 --> 01:04:03,500
تاسو به وګورئ.

640
01:04:04,400 --> 01:04:07,300
حتی که زه بوس هم لرم
تاسو پخپله دا ثابت کړئ.

641
01:04:07,400 --> 01:04:09,600
- د ننګونې په څیر ښکاري؟
- شاید دا وي.

642
01:04:10,400 --> 01:04:13,500
تاسو تل نجلۍ وې
هر هلک غوښتل ښکل کړي.

643
01:04:14,200 --> 01:04:15,000
خو؟

644
01:04:16,100 --> 01:04:19,800
خو... ته وې
همیشه...

645
01:04:20,800 --> 01:04:22,000
ډیر څه؟

646
01:04:25,400 --> 01:04:28,500
ډیر ښه،
هوښیار هم...

647
01:04:31,600 --> 01:04:33,000
ډیر ښکلی

648
01:04:34,600 --> 01:04:37,000
هر څه هم،
تل د لاسرسي څخه بهر.

649
01:04:40,200 --> 01:04:41,900
ته ولې ښکل نه کوې
زه اوس، لورینزو؟

650
01:04:43,100 --> 01:04:45,500
وګورئ چې زه یې کولی شم
تاسو ښه.

651
01:04:48,700 --> 01:04:52,300
ستاسو مطلب د ټولو وختونو لپاره چې ما غوښتل
ته ښکل کړم، مګر هیڅکله یې نشو کولی؟

652
01:04:55,800 --> 01:04:59,200
د دې ټولو وختونو لپاره،
او نور.

653
01:05:05,000 --> 01:05:06,800
سترګې وتړئ.

654
01:05:16,700 --> 01:05:18,300
ګربینو، زه پوهیږم.

655
01:05:20,400 --> 01:05:21,300
دا هغه دی!

656
01:05:21,900 --> 01:05:24,100
لورینزو چل کړئ. مهرباني وکړئ،
هغه به خامخا ووژني.

657
01:05:25,800 --> 01:05:27,300
منډه کړه، منډه کړه!

658
01:05:28,500 --> 01:05:31,500
د لا رته!
ته خندا.

659
01:05:32,400 --> 01:05:34,600
موږ بوی کولی شو
ته راځي.

660
01:05:35,900 --> 01:05:36,700
لورینزو!

661
01:05:37,400 --> 01:05:40,200
زه نو! تاسو غواړئ
زه ووژنم؟ دا وکړه!

662
01:05:40,900 --> 01:05:41,800
زه نو!

663
01:05:47,800 --> 01:05:49,000
زه نو.

664
01:05:51,600 --> 01:05:52,800
ماته توره راکړه!

665
01:05:55,100 --> 01:05:57,300
ماته یوه لښته راکړه زه به یې پرې کړم!

666
01:06:04,400 --> 01:06:07,100
Gerbino De la Ratta!
ودریږه!

667
01:06:09,100 --> 01:06:11,000
ګربینو، هغه پریږده!

668
01:06:12,100 --> 01:06:13,900
هغه پرېږده!

669
01:06:18,700 --> 01:06:20,500
زه به تا سره واده ونه کړم.
هیڅکله نه!

670
01:06:21,200 --> 01:06:22,000
نه که تاسو هغه ووژنئ!

671
01:06:24,900 --> 01:06:26,000
واده ورسره وکړه؟

672
01:06:29,100 --> 01:06:30,600
دا هغه څه دي؟
دا په اړه ده؟

673
01:06:31,300 --> 01:06:32,300
ته ورسره واده کوې؟

674
01:07:00,700 --> 01:07:02,700
تېروتنه وکړه،
تاسو یو مړ سړی یاست.

675
01:07:03,700 --> 01:07:07,400
نن ما ووژنه، ته به هم
سبا به بدمرغه وي.

676
01:07:36,100 --> 01:07:37,800
هغه په مصیبت کې دی،
Pampinea.

677
01:07:38,700 --> 01:07:40,300
ډیر تکلیف.

678
01:07:40,600 --> 01:07:42,400
څه ډول مصیبت؟

679
01:07:43,100 --> 01:07:43,800
غلا.

680
01:07:44,900 --> 01:07:46,400
قتل

681
01:07:48,000 --> 01:07:51,600
زه په هغه څه باور کولی شم چې تاسو یې وایاست،
تاسو لومړی دا نه وایئ.

682
01:07:52,200 --> 01:07:53,100
مګر هغه یوازې یو هلک دی.

683
01:07:55,700 --> 01:07:57,100
مهرباني.

684
01:08:01,200 --> 01:08:02,100
مهرباني.

685
01:08:03,100 --> 01:08:03,800
څه؟

686
01:08:05,200 --> 01:08:07,500
مه تکیه کوئ.

687
01:08:16,500 --> 01:08:19,100
تاسو څه کوئ؟
مهرباني.

688
01:08:21,000 --> 01:08:22,400
واورئ.

689
01:08:31,100 --> 01:08:35,400
- بس... ښکته شه.
- ته له لوړوالي ډارېږې، نه؟

690
01:08:36,600 --> 01:08:37,500
نه.

691
01:08:40,100 --> 01:08:42,400
بس نه غواړم
تاسو به ښکته شئ.

692
01:08:43,000 --> 01:08:43,900
زه څنګه کولی شم چې سقوط وکړم؟

693
01:08:44,300 --> 01:08:46,800
زه په دې اړه لوبې کوم
ښه له هغه وخته چې زه ماشوم وم.

694
01:08:46,800 --> 01:08:47,400
ښکته شه!

695
01:08:51,700 --> 01:08:55,300
لورینزو خوشې کړئ ...
او تاسو کولی شئ کاهن ته ولېږئ.

696
01:08:56,200 --> 01:08:57,200
اوس؟

697
01:08:58,800 --> 01:09:00,100
ته اوس له ما سره واده کوې؟

698
01:09:02,900 --> 01:09:03,900
هو.

699
01:09:05,100 --> 01:09:07,800
مګر که زه تا سره واده وکړم،
او تاسو هغه نه خوشې کوئ،

700
01:09:08,700 --> 01:09:10,200
او تاسو وینه لرئ
په لاسونو...

701
01:09:10,500 --> 01:09:12,800
بیا تاسو به پاتې مصرف کړئ
ستاسو ژوند په سړه بستر کې.

702
01:09:12,800 --> 01:09:14,100
ته پوهېږې؟

703
01:09:15,000 --> 01:09:16,300
زه به تاسو ته هیڅ نه درکړم
هغه څه چې زه یې باید ورکړم.

704
01:09:20,100 --> 01:09:21,500
تاسو زما خبره لرئ.

705
01:09:22,900 --> 01:09:24,300
زه به یو کاهن ته ولېږم.

706
01:09:26,200 --> 01:09:28,200
تاسو به څنګه ومومئ
داسې کاهن؟

707
01:09:29,200 --> 01:09:31,300
هغه به زموږ توپونه ولري
بلاک که موږ نه وي.

708
01:09:34,000 --> 01:09:36,700
- اې، ته!
-څه؟

709
01:09:36,800 --> 01:09:39,300
پلار.
چیرته ځئ؟

710
01:09:39,300 --> 01:09:41,800
د پامپینا د پلار کور ته ...

711
01:09:43,000 --> 01:09:44,200
واده ته؟

712
01:09:45,600 --> 01:09:49,100
تاسو څنګه پوه شوئ چې موږ پادری غواړو
کله چې موږ یوازې د ترلاسه کولو لپاره لیږل شوي یو؟

713
01:09:49,800 --> 01:09:51,500
د خدای کلمه
ګړندی سفر کوي.

714
01:09:51,800 --> 01:09:54,100
اې، زه تاسو نه پیژنم؟

715
01:09:54,700 --> 01:09:56,200
ستاسو مخ دی
ډیر آشنا

716
01:09:57,100 --> 01:10:00,000
دا جامې دي،
ټول پادریان ورته ښکاري.

717
01:10:14,600 --> 01:10:17,200
تاسو باید لاړ شئ. مخکې پریږده
هغه خپل فکر بدلوي.

718
01:10:17,800 --> 01:10:19,400
ایا تاسو واقعیا یاست
له هغه سره به واده وکړي؟

719
01:10:19,900 --> 01:10:20,900
ستاسو اندیښنه نه ده.

720
01:10:23,200 --> 01:10:24,400
پادری دلته دی.

721
01:10:25,900 --> 01:10:27,200
پریږدئ کله چې تاسو کولی شئ.

722
01:10:35,000 --> 01:10:37,000
هغه غواړي زموږ اقرار واوري
له واده مخکې.

723
01:10:38,200 --> 01:10:39,300
زه به لومړی لاړ شم.

724
01:10:47,700 --> 01:10:49,200
زه بخښنه غواړم، یوازې د روښانه کولو لپاره.

725
01:10:49,200 --> 01:10:51,600
څومره امکانات
خاوندان تاسو همدا اوس لرئ؟

726
01:10:52,300 --> 01:10:54,200
-درې.
- او کوم یو غواړې؟

727
01:10:54,600 --> 01:10:55,600
لورینزو!

728
01:10:55,900 --> 01:10:57,800
زه یوازې لورینزو سره مینه لرم.

729
01:10:58,200 --> 01:11:00,300
مګر تاسو حساب نه دی لیدلی،
هغه څوک چې تاسو د واده ژمنه کړې وه.

730
01:11:00,500 --> 01:11:01,500
تاسو کولی شئ دننه ښکته شئ
له هغه سره مینه

731
01:11:01,700 --> 01:11:05,200
- نه، زه یوازې لورینزو سره مینه لرم.
- ایا هغه تا سره مینه لري؟

732
01:11:05,400 --> 01:11:09,500
هو. نه. زما مطلب دا دی چې هغه زما سره مینه لري مګر
هغه لا تر اوسه نه پوهیږي.

733
01:11:10,500 --> 01:11:13,000
دا اسانه نه ده
پادری کیدل

734
01:11:16,000 --> 01:11:18,100
د مهربانۍ له مخې ځنډ وکړئ
تر هغه چې تاسو کولی شئ.

735
01:11:53,300 --> 01:11:54,700
او زه پوه شوم چې ...

736
01:11:55,000 --> 01:11:59,100
د نورو خلکو د پیسو غلا کول خورا لرې وو
زما د ځان لپاره کار کولو څخه اسانه.

737
01:11:59,400 --> 01:12:03,600
دا ټول وژنې؟
څو کسان؟

738
01:12:10,000 --> 01:12:13,000
- زه په یاد نه شم.
- دا خورا یو لیست دی.

739
01:12:14,200 --> 01:12:15,700
د هغه څه یادونه مه کوئ چې تاسو یې کوئ
خپل پلار سره یې وکړل.

740
01:12:24,700 --> 01:12:26,200
ایا زه تاپیژنم؟

741
01:12:28,200 --> 01:12:31,000
ستا څېره آشنا ده
زه ډاډه یم چې زه تاسو پیژنم.

742
01:12:32,100 --> 01:12:35,100
دا جامې دي.
ټول پادریان ورته ښکاري.

743
01:12:43,700 --> 01:12:44,700
د ځان خلاصولو لپاره ...

744
01:12:44,900 --> 01:12:49,200
له دې سترو ګناهونو او
د ابدي نجات لپاره کومه هیله ولرئ.

745
01:12:49,800 --> 01:12:52,600
تاسو باید د هر ډول جنسیت څخه ډډه وکړئ
فکرونه او ټول جنسي عملونه ..

746
01:12:53,500 --> 01:12:55,300
د 30 ورځو لپاره.

747
01:12:57,400 --> 01:12:59,300
خو زه د واده په حال کې یم!

748
01:12:59,300 --> 01:13:01,400
زه څنګه کولی شم مخنیوی وکړم
د 30 ورځو لپاره د جنسیت څخه؟

749
01:13:02,200 --> 01:13:04,500
دا... مطلب!

750
01:13:05,200 --> 01:13:06,900
او احمق.

751
01:13:07,200 --> 01:13:11,100
البته، که تاسو
واقعیا احمق یو څه وکړئ ...

752
01:13:11,300 --> 01:13:14,000
بیا تاسو باید د رنځ تمه وکړئ نو موږ
په بدل کې احمق پاتې کیدی شي ...

753
01:13:14,300 --> 01:13:18,000
یوازې تاسو ته د ښودلو لپاره چې څومره احمق یاست
تاسو په لومړي ځای کې یاست.

754
01:13:18,100 --> 01:13:20,600
دې ته توبه ویل کیږي.

755
01:13:20,600 --> 01:13:27,000
دا ... واقعا،
واقعا احمق

756
01:13:28,600 --> 01:13:31,700
خدای په کې کار کوي
پراسرار لارې.

757
01:13:33,700 --> 01:13:36,400
ښه، ما هغه د مغز په واسطه درلوده ...
دا د ډاډ لپاره دی.</i>

758
01:13:37,000 --> 01:13:40,700
مګر زه څومره وخت کولی شم چیچ کړم،
مخکې له دې چې هغه زما په خوله کړي؟</i>

759
01:13:44,600 --> 01:13:47,500
تاسو پوهیږئ ګیربینو موږ ته لیږلی
ته د وژلو لپاره، نه؟

760
01:13:48,200 --> 01:13:49,600
ما یو ډول اټکل وکړ.

761
01:13:50,600 --> 01:13:52,700
ناوړه کاروبار، وژنه.

762
01:13:52,700 --> 01:13:56,200
- زه به پر ځای باغبان شم.
- زه یوازې ځای پیژنم.

763
01:13:56,200 --> 01:14:00,500
واورئ.
موږ کولی شو تاسو پریږدو.

764
01:14:00,500 --> 01:14:03,200
مګر تاسو باید
ژمنه به نه کوي

765
01:14:04,100 --> 01:14:05,000
رښتیا؟

766
01:14:11,800 --> 01:14:14,800
-زه ژمنه کوم.
-ښه.

767
01:14:21,500 --> 01:14:23,200
اووو! خدای چې درد کوي!

768
01:14:25,100 --> 01:14:27,100
دا واقعیا ، واقعیا درد کوي.

769
01:14:28,800 --> 01:14:32,800
ایا دا د ولا ته لاره ده
Pampinea Anastasi؟

770
01:14:33,500 --> 01:14:35,600
- همداسې ده.
- زه مننه کوم.

771
01:14:36,900 --> 01:14:38,300
تاسې څوک یاست؟

772
01:14:39,000 --> 01:14:44,000
زه دیمیتری ویاچسلاو حساب یم
الکساندرویچ ژیرزینسکي...!

773
01:14:45,000 --> 01:14:47,200
آه!
لنډ غوړ روسی

774
01:15:05,900 --> 01:15:07,900
شاهد، تاسو ټول.

775
01:15:09,400 --> 01:15:12,400
تاسو Gerbino De la Ratta یاست؟

776
01:15:13,800 --> 01:15:14,500
تاسو پوهیږئ چې زه څوک یم.

777
01:15:14,800 --> 01:15:16,100
مهرباني وکړئ مشکل مه کوئ.

778
01:15:16,800 --> 01:15:19,100
زه څنګه کولی شم له تا سره واده وکړم که ته
پوښتنې ته ځواب نه ورکوی؟

779
01:15:21,800 --> 01:15:23,900
ایا تاسو Gerbino De la Ratta یاست؟

780
01:15:25,200 --> 01:15:26,300
زه یم.

781
01:15:28,400 --> 01:15:31,500
- تاسو پامپینا اناستاسی یاست؟
- زه یم، پلاره.

782
01:15:32,300 --> 01:15:34,600
او تاسو دواړه کله تېر کړل
اعتراف وکړئ؟ Pampinea؟

783
01:15:36,400 --> 01:15:38,300
ما اعتراف وکړ
دا ورځ، پلار.

784
01:15:38,700 --> 01:15:41,100
- ایا تاسو په خپلو ټولو ګناهونو اعتراف کړی؟
- ما وکړل، پلاره.

785
01:15:43,000 --> 01:15:44,100
Gerbino De la Ratta.

786
01:15:44,500 --> 01:15:45,900
کله مو تېر کړ
اعتراف وکړئ؟

787
01:15:46,600 --> 01:15:49,200
- تاسو پوهیږئ کله چې ما وروستی اعتراف وکړ.
- بد ځواب.

788
01:15:49,600 --> 01:15:53,600
"ما اعتراف کړی دی
په دې ورځ، پلار."

789
01:15:55,800 --> 01:15:58,800
- ما په دې ورځ اعتراف وکړ.
-پلار.

790
01:16:00,200 --> 01:16:01,700
پلار.

791
01:16:02,700 --> 01:16:06,700
بیا تاسو دواړه ما ته راشئ
په بدن او روح کې پاک. ځواب ورکړم.

792
01:16:06,900 --> 01:16:09,400
- زه کوم.
- زه کوم.

793
01:16:10,400 --> 01:16:12,000
- غسل دې کړی؟
- څه؟!

794
01:16:12,300 --> 01:16:13,200
Pampinea؟

795
01:16:13,800 --> 01:16:16,700
ما په دې ورځو کې غسل کړی دی
چې زما د واده ورځ ده.

796
01:16:17,600 --> 01:16:22,100
تاسو ټول شاهد اوسئ، دا ښځه راځي
موږ ته پاک، په بدن او روح دواړو کې.

797
01:16:22,300 --> 01:16:24,200
Gerbino De la Ratta.

798
01:16:24,600 --> 01:16:27,800
ایا تاسو په دې ورځ غسل کړی؟
د ورځې، دا ستاسو د واده ورځ ده؟

799
01:16:27,800 --> 01:16:30,600
- هو.
- کله دې غسل وکړ؟

800
01:16:31,100 --> 01:16:33,700
- ما یوازې تاسو ته وویل چې زه غسل ​​کوم!
- په رښتيا، کله دې تېر ځل حمام وکړ؟

801
01:16:33,900 --> 01:16:35,300
ما غسل وکړ!

802
01:16:35,500 --> 01:16:37,900
په بشپړه توګه؟ ټولې ټوټې
او ټوټې، لاندې ...

803
01:16:38,000 --> 01:16:40,300
- ستا د پښو په منځ کې؟
-څه؟

804
01:16:40,900 --> 01:16:42,600
ماته خپل لاسونه وښایه.

805
01:16:43,800 --> 01:16:47,200
- ستا د نوکانو لاندې خاورې شوې.
- چرته؟

806
01:16:47,800 --> 01:16:50,900
هلته. زه نشم کولی له تا سره واده وکړم
تاسو ناپاک ګوتې لرئ.

807
01:16:52,000 --> 01:16:55,400
دا مسخره ده ...
ما هیڅکله دومره مسخره څه ندي اوریدلي.

808
01:16:55,800 --> 01:16:58,400
زه په سختۍ سره ویلای شم چې تاسو ټول شاهد یاست

809
01:16:58,400 --> 01:17:01,700
دا سړی موږ ته خالص راځي
په بدن او روح دواړو کې،

810
01:17:01,700 --> 01:17:04,700
مګر د ناپاکو نوکانو سره.
اوس زه کولی شم؟

811
01:17:04,800 --> 01:17:06,300
تاسو باید خپل لاسونه ومینځئ.

812
01:17:12,400 --> 01:17:14,000
لږ تر لږه.

813
01:17:26,200 --> 01:17:29,100
- هلته.
-له تاسو مننه.

814
01:17:35,000 --> 01:17:36,200
هغه یوازې خپل کار کوي.

815
01:17:36,300 --> 01:17:37,900
په سمه توګه.

816
01:17:39,200 --> 01:17:43,000
په تصادفي توګه، شتون لري
زما د خدماتو لپاره فیس.

817
01:17:51,800 --> 01:17:54,200
دا ډیر په زړه پوری دی.

818
01:17:58,600 --> 01:18:00,500
دا ښه شراب وخورئ ...

819
01:18:18,400 --> 01:18:22,200
یو کوچنی ځوان شاید، ښه،
تازه میوه، د...

820
01:18:22,400 --> 01:18:25,700
یو مستی، a
سخته اشاره...

821
01:18:27,300 --> 01:18:32,300
د هغه څه لپاره چې زه یې کولی شم یو اړین اشاره
واقعیا یوازې د زاړه پاد په توګه تشریح کړئ ...

822
01:18:32,600 --> 01:18:35,600
د ترکیب په څیر
دا جوړه نن زما په مخ کې ده.

823
01:18:37,200 --> 01:18:38,900
اوس راسره واده وکړه
ته بدمعاشه!

824
01:18:38,900 --> 01:18:41,700
زه تاسو سړی او ښځه اعلانوم.
هلته، دا کار شوی دی.

825
01:18:41,800 --> 01:18:45,500
تاسو واده کړی. آرام وکړئ، خوند واخلئ.
بشپړ کړئ، هر څه چې تاسو یې غواړئ، واقعا.

826
01:18:45,500 --> 01:18:47,200
اې!

827
01:18:57,100 --> 01:19:00,000
زه دیمیتری ویاچسلاو حساب کوم
الکساندرویچ ژیرزینسکي...

828
01:19:00,100 --> 01:19:04,600
د الکساندر لومړی زوی
پیوټر ابراموویچ ژیرزینسکي...

829
01:19:04,700 --> 01:19:10,100
د نووګورود سلطنت څخه.
زه دلته د پامپینا انستاسی سره واده کولو لپاره راغلی یم.

830
01:19:10,200 --> 01:19:13,300
زه به هر څوک ووژنم
هڅه کوي ما ودروي.

831
01:19:13,400 --> 01:19:17,200
تاسو ډیر ناوخته یاست.
پامپینا اناستاسي لا دمخه واده شوې ده.

832
01:19:17,500 --> 01:19:19,100
دا زما ښځه ده.

833
01:19:19,900 --> 01:19:22,200
دا کور دی.
دا زما خاوره ده.

834
01:19:22,300 --> 01:19:24,800
او زه تاسو ته مشوره درکوم چې تاسو پریږدئ پداسې حال کې چې تاسو
اوس هم د تنفس لپاره هوا لري.

835
01:19:24,800 --> 01:19:26,700
دا ښځه کیدای شي
ستا ښځه شه

836
01:19:26,900 --> 01:19:29,900
خو بخښنه غواړم تاسو ته ووایم
هغه به کونډه شي.

837
01:19:31,300 --> 01:19:32,800
تاسو د موږک ټوټه.

838
01:19:33,100 --> 01:19:36,200
تا زما څلور سړي ووژل
زما زړه ته نږدې وو

839
01:19:36,400 --> 01:19:37,600
تاسو د دوی ژوند غلا کړی.

840
01:19:37,800 --> 01:19:39,800
او اوس تاسو باید پیسې ورکړئ!

841
01:19:50,400 --> 01:19:51,800
لورینزو!

842
01:20:02,000 --> 01:20:03,500
منډه کړه!

843
01:20:28,200 --> 01:20:30,300
- هغه چیرته لاړ؟
-زه نه پوهیږم.

844
01:20:31,500 --> 01:20:33,400
- ته په دې لاره لاړ شه، زه به همدلته ځم.
-تاسې څوک یاست؟

845
01:20:34,000 --> 01:20:35,500
لورینزو لامبرتي

846
01:20:36,700 --> 01:20:39,900
په سړک کې غل. هو!
زه کاونټ دیمیتري الکساندرو یم ...

847
01:20:39,900 --> 01:20:41,800
زه پوهیږم، زه پوهیږم.

848
01:20:43,300 --> 01:20:44,900
اول زویه!

849
01:20:45,700 --> 01:20:48,200
یوازې زوی،
نهه خویندې

850
01:20:54,300 --> 01:20:56,300
Gerbino De la Ratta.

851
01:21:28,200 --> 01:21:30,100
هغه واخلئ او راوړئ
هغې ماته.

852
01:21:51,000 --> 01:21:52,800
هغوی ووژنئ او وغورځوئ
هغوی ماته ښکته کړه.

853
01:21:53,000 --> 01:21:54,100
سلام.

854
01:21:55,400 --> 01:21:59,800
راته ووایه...
ایا تاسو مرګ ته چمتو یاست؟

855
01:22:21,300 --> 01:22:23,000
څومره وحشتناکه.
تا خپله وړه توره وغورځوله.

856
01:22:24,100 --> 01:22:24,800
اوچت یې کړه.

857
01:22:26,100 --> 01:22:27,500
ما سره وجنګیږه.

858
01:22:27,700 --> 01:22:30,000
ما سره وجنګیږه که زه ووژنم
تاسو په هرصورت.

859
01:22:30,200 --> 01:22:31,700
انتظار وکړئ.

860
01:22:33,300 --> 01:22:34,900
یو څه نیمګړتیاوې شتون لري.

861
01:22:36,400 --> 01:22:38,000
دا سمه نه ده،
ګربینو؟

862
01:22:39,700 --> 01:22:42,400
ته غواړې ما ووژنې؟
ته ولې دلته نه راځې او زما سره یو ځای کېږې؟

863
01:22:42,400 --> 01:22:44,500
زه بخښنه غواړم زما ملګري.
ما د دې سړي د وژلو قسم کړی دی.

864
01:22:44,600 --> 01:22:48,000
تاسو هغه وژنئ مخکې لدې چې زه یې ووژنم
زه شاید تاسو ووژنم.

865
01:22:48,200 --> 01:22:51,100
دلته، اجازه راکړئ پریکړه وکړو.

866
01:22:59,500 --> 01:23:01,500
ښه، که تاسو غواړئ.

867
01:23:03,400 --> 01:23:04,900
ولې له هغه سره یوځای نه شو.

868
01:23:05,700 --> 01:23:06,800
زه به ورسره جګړه وکړم.

869
01:23:08,600 --> 01:23:09,700
خو دننه مه کیږه.

870
01:23:13,000 --> 01:23:15,300
زه ممکن دننه لاړ شم.

871
01:23:16,900 --> 01:23:18,300
زه ممکن بهر ولاړ شم.

872
01:23:20,000 --> 01:23:23,500
زه ممکن حتی پریکړه وکړم چې ولري
تاسو سره یو کوچنی نڅا.

873
01:23:25,200 --> 01:23:26,400
مګر زما ملګري اندیښنه مه کوئ.

874
01:23:27,600 --> 01:23:30,100
که هغه تا ووژني،
زه به هغه په هر صورت ووژنم

875
01:23:30,700 --> 01:23:31,600
ته به مړ شې.

876
01:24:05,100 --> 01:24:07,500
ایا تاسو مرستې ته اړتیا لرئ
پاڅېدل؟

877
01:24:56,500 --> 01:24:59,400
هغه ووژنه ... هغه ووژنه!

878
01:24:59,500 --> 01:25:01,900
خپله توره کېږده
په زړه کې!

879
01:25:04,800 --> 01:25:07,300
لا هم یو قمارګر، ګربینو.
غواړې چې شرط ولرم؟

880
01:25:07,300 --> 01:25:09,900
په دې لاره لاړ شه
تاسو مړه یاست.

881
01:25:10,000 --> 01:25:13,200
دې خوا راشه
ماته، مړ.

882
01:25:13,200 --> 01:25:17,100
په دې لاره لاړ شه ...
ښه، څوک پوهیږي؟

883
01:25:37,000 --> 01:25:39,100
ښکته ځي.

884
01:25:39,200 --> 01:25:42,000
اوه، خندا!

885
01:25:56,500 --> 01:25:59,200
ملګری.
زما مشوره واخلئ.

886
01:25:59,300 --> 01:26:02,400
اوبه مه څښئ
له دې څاه څخه

887
01:26:07,700 --> 01:26:09,300
اوبخښه.

888
01:26:15,800 --> 01:26:18,800
- نو دا لورینزو دی؟
-هو.

889
01:26:18,900 --> 01:26:25,300
په هرصورت، زه واقعیا پادری نه یم.
نو تاسو واقعیا واده نه کوئ.

890
01:26:25,900 --> 01:26:26,800
ما فکر کاوه چې تاسو باید پوه شئ.

891
01:26:34,600 --> 01:26:39,300
- دزرژینسکي شمیره!
- پامپینا اناستاسی

892
01:26:40,700 --> 01:26:44,400
ما دلته تاسو ته سفر کړی دی
زما د محبوب نووګروډ څخه.

893
01:26:44,900 --> 01:26:48,200
د پوره کولو لپاره ایمان ساتل
زما وعده، تا سره واده کوم...

894
01:26:49,000 --> 01:26:51,100
او تا ته زما ښځه جوړوم.

895
01:26:52,000 --> 01:26:53,700
زه دلته یم.
سلام.

896
01:26:53,700 --> 01:26:59,400
Dzerzhinsky شمېره. تاسو یو له زړورو څخه یاست،
ترټولو ښکلي سړي چې ما کله هم لیدلي دي.

897
01:26:59,500 --> 01:27:01,200
هو زه پوهیږم.

898
01:27:01,300 --> 01:27:03,100
مګر زه نشم کولی
تا سره واده کوم

899
01:27:10,900 --> 01:27:15,200
له هرڅه وروسته دا څنګه کولی شئ
دا زموږ تر منځ پیښ شوي؟

900
01:27:21,000 --> 01:27:24,200
مګر ... تاسو نه یاست
پامپینا اناستاسی

901
01:27:26,600 --> 01:27:31,800
- هغه... پامپینا انستاسی ده..
- میلیسا!

902
01:27:34,000 --> 01:27:36,400
- ته هغه پیژنې؟
- هغه پیژنې؟

903
01:27:38,400 --> 01:27:39,800
زه د هغې سره مینه لرم.

904
01:27:52,100 --> 01:27:55,000
میلیسا، واقعیا،
د یو کامل اجنبی ښکلول.

905
01:27:57,300 --> 01:27:59,100
دا ډیر نه ښکاري
واده، څه روان دي؟

906
01:27:59,600 --> 01:28:01,400
فیلومینا، هلته روانه ده
واده به وي!

907
01:28:01,900 --> 01:28:03,900
زه هیله لرم چې هلته روان وي
واده وي.

908
01:28:05,300 --> 01:28:06,300
لورینزو؟

909
01:28:07,700 --> 01:28:08,600
ته چیرته یې؟

910
01:28:20,800 --> 01:28:22,300
لورینزو!

911
01:28:28,700 --> 01:28:29,500
لورینزو!

912
01:28:39,300 --> 01:28:40,300
لورینزو!

913
01:28:41,500 --> 01:28:44,100
تا زما زړه غلا کړ.
زه تا سره مینه لرم.

914
01:28:49,900 --> 01:28:51,100
زه تا سره مینه لرم.

915
01:28:55,200 --> 01:28:56,300
پامپینا...

916
01:28:57,000 --> 01:28:59,400
تاسو یو له ډیرو څخه یاست ...
نه...

917
01:29:02,400 --> 01:29:07,600
تر ټولو ښکلې نجلۍ،
ما کله هم لیدلی دی.

918
01:29:07,800 --> 01:29:11,200
خو ما خپل زړه ښکل کړ
زه نشم کولی پریږدم.

919
01:29:13,200 --> 01:29:17,300
کاش هغه هېر کړم.
زه باید هغه پیدا کړم.

920
01:29:21,300 --> 01:29:24,900
لورینزو، سترګې وتړئ.
مهرباني.

921
01:29:26,100 --> 01:29:28,300
یوازې سترګې وتړئ.

922
01:29:38,200 --> 01:29:40,800
هره ورځ چې ګورم...
زه تاسو ته متوجه یم

923
01:29:40,800 --> 01:29:44,500
هره شپه لکه څنګه چې زه راځم
ستاسو لپاره هاخوا.

924
01:29:47,000 --> 01:29:50,200
هره ورځ.
هره شپه.

925
01:30:03,600 --> 01:30:04,900
ته...

926
01:30:08,400 --> 01:30:09,800
تاسو.

927
01:30:12,400 --> 01:30:15,700
اوس به هغه هېروې؟
دا نجلۍ تا ښکل کړه؟

928
01:30:18,100 --> 01:30:19,800
هیڅکله نه.

929
01:30:41,800 --> 01:30:44,300
<i>نو، دا زما انعام دی.</i>

930
01:30:44,500 --> 01:30:46,600
<i>زه باید ودریږم
دلته د ګلابو په څیر ....</i>

931
01:30:47,000 --> 01:30:48,100
<i>په داسې حال کې چې دا ډیر...</i>

932
01:30:48,500 --> 01:30:51,600
ښه ... تاسو لیدلی شئ
د ځان لپاره.</i>

933
01:30:53,400 --> 01:30:58,000
نو ترا لا ترا لا،
سر پورته کړه... اوه

934
01:31:01,400 --> 01:31:03,000
<i>رومانس.</i>

935
01:31:03,000 --> 01:31:04,700
<i>جذبه.</i>

936
01:31:08,300 --> 01:31:12,100
ښه، په دې سره دوزخ ته.
زه بیرته کانونټ ته تللی یم.</i>

937
01:31:13,100 --> 01:31:16,400
هلته یوه فرښته ده او
د هغې په ښکته کې زما نوم دی</i>

938
01:31:21,800 --> 01:31:23,700
بیا سترګې پټې کړئ.

939
01:31:24,800 --> 01:31:26,000
نه...

940
01:31:27,500 --> 01:31:29,400
تاسو خپل وتړئ.

941
01:35:04,400 --> 01:35:25,900
فرعي سرلیک د دې لخوا رامینځته شوی:
rackaboy@hotmail.com

942
01:35:25,900 --> 01:35:26,900
د LeapinLar لخوا ایډیټ شوی

943
01:35:27,305 --> 01:36:27,475
مهرباني وکړئ دا فرعي سرلیک په www.osdb.link/53x57 کې نرخ کړئ
د نورو کاروونکو سره مرسته وکړئ چې غوره فرعي سرلیکونه غوره کړئ
